Этимология слова Стакан
23-05-2023 09:39
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Источником слова Стакан служит древнерусское слово Стакати-стекать,течь. На сербском языке Стакло-стекать
Упоминаемое часто как древнерусское достаканъ на самом деле не является древнерусским,а достаточно молодым образованием.,которое значит то же самое,ДО СТЕКАНИЯ,то есть для для наливания←
Все упоминаемые слова,выставленные для обьяснения этимологии слова Стакан-вторичны,молодые,как происшедшие от первичной формы Стакан دوستکان [dustkân] (перс. "большой сосуд для питья").
тат. "тустыган", кирг. "tostäkän/tostägän" (небольшая деревянная чашка), тур. "dost-käni" (с друзьями выпитое вино, большая чаша)
Единственно только в настоящее время слово ДАСТАРКАН воспринимается тюрками, не как РИТУАЛ, а просто как СКАТЕРТЬ или СТОЛ. У слова ДАСТАРКАН было понятие именно ритуала.
Вторично также и киргизское Устукан
У кыргызов одной из главных национальных традиций считается ритуал угощения гостей мясом баранины. УСТУКАН — это нечто большее, чем просто кость с мясом, это знак уважения к гостю. Это своего рода священнодействие. Главным здесь в этом ритуале является распределение частей разделанного барана. Каждая часть баранины делится на УСТУКАНЫ (кости с мясом), которые распределяются по большим чашкам строго по старшинству гостей.
Главным в этом действе является не мясо,а наливание священного ритуального напитка. Отсюда-Стакан.
Итак, еще одно значение слова КАН это КРОВЬ.
В истории человечества есть такое понятие, как БРАТАНИЕ КРОВЬЮ.
Клятвы на крови в знак вечной верности существовали во многих культурах. Два воина смешивали свою кровь и братались, после чего им следовало относиться друг к другу как к кровным родственникам. По современным представлениям два человека должны сделать надрезы на коже и прижать их друг к другу, смешивая таким образом свою кровь. Клятва на крови
Этот обряд заключался также с помощью крови, которая считалась у славян носительницей человеческой души. Данный обряд хорошо подходил, как для укрепления воинской родовой силы и славы, так и для скрепления межплеменных родственных связей между людьми одного и того же народа. Обряд братания у скифов выглядел следующим образом. Скифы сливали свою кровь в одну чашу, а затем вместе выпивали ее.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote