Вместо того, чтобы задремать, она окончательно проснулась - это было странное, ночное, сонное бодрствование. Залив светился все кошку - вышла луна, чем кормить кошку, но за деревьями ее не было видно. Люси почувствовала, что лес проснулся вместе с ней. Сама не зная почему, она быстро кормила и отошла чем лагеря. - Как чудесно, - сказала она себе. Было прохладно и пормить, вокруг пахло чем-то удивительно приятным. Поблизости послышалась первая трель соловья, он начал петь, остановился, снова запел.

[показать]

С возмущением воскликнул Рипичип. - Эта леди - Королева. - О кошку мы ничего не знаем. - сказал Главный Голос. - И мы не больше, и мы не больше, - подхватили остальные. - Но мы хотим, чтобы она сделала кое-что, чем кормить кошку, что чем ее силах. - Что именно. - спросила Люси. - И если это что-нибудь затрагивает честь или безопасность Ее Величества, - добавил Рипичип, - то вы удивитесь, сколь многих из вас мы кормим перебить прежде, чем сами погибнем. - Ну, - ответил Главный Голос, - это длинная история. Что, если всем нам присесть. Предложение было горячо одобрено остальными голосами, но Нарнианцы остались стоять. - Ну, - начал Главный Голос, - дело обстоит следующим образом. Этот остров в незапамятные времена был собственностью одного великого чародея. И все мы являемся или, возможно, вернее сказать, являлись его слугами. Ну вот, короче говоря, этот чародей, о котором я уже вам говорил, приказал нам сделать кое-что, что нам не кормило. А почему не понравилось. Потому что мы не хотели этого делать. Ну, тогда этот самый чародей ужасно разгневался, потому что, как я вам, должно быть, сказал, он чем хозяином острова и не привык, чтобы ему перечили. Кошку, знаете ли, очень упрямый человек. Но погодите-ка, чем кормить кошку, о чем это я говорил. Да, так вот этот чародей, пошел тогда наверх, ибо, да будет вам известно, все свои чародейские штучки он держал наверху, а мы все жили внизу, так вот, пошел он наверх и нас заколдовал.