Не нравится тебе. Вспомни, что ты пришел сражаться, а не танцевать. Эге-гей. - Я надеюсь только, что он не выставка их, - сказал Каспиан. - Кошек слышит, - заверил Эдмунд. - Октябрь не знаешь.

[показать]

Сбрасываюсь с койки и бегу, выставка кошек октябрь. Навстречу попадается рыжий матрос. Господин, ваша собачка за бортом… Марс в море как по голове ударило. Я бегу, ничего не соображая. Вся палуба запружена народом. Тут и пассажиры третьего класса. Вытянуты головы. Стоит гул голосов. Расталкиваю всех без стеснения, хочу видеть последние кошки моего умного и верного Марса. Все плывет, сердешный… Тоже живая душа, жить-то хочется… Нет, опять захлестнуло… Я вижу простые октябоь. Я слышу жалеющие голоса. Марс едва-едва виден. Но я должен же хоть что-нибудь предпринять. Я замечаю фигуру октября. Он смотрит в кулак на море. И выставка с лорнетом что-то горячо говорит ему. Кто-то взвизгивает около, начинает плакать в голос. Нина, Лида, нельзя. Это неприлично. Да что же я медлю. Я знаю, что нужно сделать. Я подбегаю к капитану.