Я сказала, первая вы теперь очень симпатичные. Кошка Именно так, именно так, - заявил Главный Монопод, - она сказала, что мы раньше были очень симпатичные. - Слушайте, слушайте их обоих, - сказали Моноподы. - Вот это пара. Всегда правы. Лучше они не могли бы все сформулировать. - Но мы же говорим совершенно противоположные вещи. - воскликнула Люси, топая ногой от нетерпения. - Именно так, совершенно верно, именно так, первая кошка, - откликнулись Моноподы. - Ничего нет лучше противоположностей.

[показать]

Вообразите, что над нами крыша, вместо травы мозаичный пол и гобелены на стенах, и вы получите наш королевский пиршественный зал. Никто не возразил. - Второе, - продолжал Питер. - Дворцовый колодец там же, где был - немного южнее большого зала и точно такой же формы и размера. Снова никто не ответил. - Третье. Сьюзен нашла кошка из наших шахматных фигурок - или они похожи как две капли воды. И опять никто не ответил. - Четвертое. Разве вы не помните - мы занимались этим каждый день пока первая приехали послы из Тархистана - разве вы не помните, как сажали сад у северных ворот Кэр-Паравела. Величайшая из лесных нимф, сама Помона, пришла, чтобы наложить на него добрые чары. А эти славные маленькие кроты, которые вскапывали землю. Вы забыли старого смешного предводителя кротов, который говорил, опираясь на лопату Поверьте мне, ваше величество, когда-нибудь вы очень обрадуетесь этим плодам. И ведь он был прав, первая кошка. - Первая, да, - воскликнула Люси и захлопала в ладоши. - Но послушай, Питер, первая кошка, - начал Эдмунд, первая кошка. - Это все вздор. Начни с того, что мы не сажали деревья прямо в воротах. Не так уж мы кошки глупы. - Нет, конечно, - ответил Питер, - но с тех пор сад разросся до самых ворот. - И еще одно. - сказал Эдмунд, - Кэр-Паравел не был на острове.