Париж...Париж...ты снова снишься...
Zaz - Isabelle Geffroy - Eblouie Par La Nuit
Волшебный город стоит мессы
И слёз, что выплакала я,
Бродя осенним жёлтым лесом
И грустью сладостной горя.
Париж...Париж...ты снова снишься,
Зовёшь к старинным берегам...
На Сен-Луи, что сказкой вышит,
И на Сите, где Нотр-Дам.
А на Лебяжьем мы с любимым
Над Сеной встретили рассвет,
И пел нам остров Лебединый
О верности, которой нет.
На Жатт мы в парках с ним блуждали,
Что в храм Любви нас привели...
На Сен-Мартен закат встречали,
По мостику в обнимку шли.
Париж...Париж...свободы воздух...
Воспоминаний сладких дрожь...
Лежит в твоих далёких водах
На счастье кинутая брошь.
© Copyright: Татьяна Воронцова
2 картины Christa Kieffer
Когда-то русский дворянин
В Париж наведывался часто,
Чтоб разогнать печаль и дым
Провинциальным лёгким счастьем.
Развлечься средь дешёвых дев,
Которым не подняться было
До русской женщины вовек,
Что честь с достоинством хранила.
Теперь же всё наоборот -
В стране распущенность и хаос;
И дева душу продаёт,
И Русь свой потеряла статус.
Влечёт Париж своим огнём,
Свободой честною и гордой...
А мы в провинции живём,
И, как сто лет назад, покорны.
© Copyright: Татьяна Воронцова
La pluie - Дождь в Париже
Парижский дождь приходит с юга,
Промокшей розой шелестит...
Целует жадно мои губы
И сердце грустное пьянит.
Сверкает каплями в ресницах,
Парижский дождь приходит с юга,
Промокшей розой шелестит...
Целует жадно мои губы
И сердце грустное пьянит.
Сверкает каплями в ресницах,
Ласкает ноги под зонтом...
Летит встревоженною птицей
Под Нотр-Дама гулкий звон.
Ах, сколько нежного смятенья
В глазах прохожих и цветов...
Дождь разливает вдохновенье
По мостовым строкой стихов.
Судьба моя как будто тонет,
В потоке праздничном смеясь...
Быть может, муки мои смоет
Его загадочная власть.
Колокола звонят упрямо,
Сливаясь с музыкой дождя...
А на пороге Нотр-Дама
Душа промокшая моя.
© Copyright: Татьяна Воронцова
Парижский свет...Ах, как он манит
Волшебной магией цветов -
То, не стыдясь, в глаза заглянет,
То втайне бросит искру в кровь.
То робко спрячется в тумане,
Сверкая струйками дождя...
То вдруг потопит в океане
И вновь отступит, вдаль скользя.
Парижский свет играет с тенью,
Как чародей в стране чудес -
То солнцем ослепит в мгновенье,
То вспыхнет молнией с небес.
То на ветру взлетит вуалью,
Плескаясь в радужных лучах...
То звездною мерцая далью,
Опять опустится во мрак.
В Париже ночь...С тобою вместе
Плывем по Сене средь огней...
Ты знаешь, что в парижском свете
Моя любовь еще сильней?!
© Copyright: Татьяна Воронцова