• Авторизация


Битва. В подражание Гомеру 13-11-2012 01:42 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Вы все меня знаете: ну не могу я спокойно пройти мимо чужой красоты! Как увижу чьи-либо намеки на шедевр, так и тянет меня, так и свербит мне сочинить что-нибудь этакое в ответ, или в продолжение темы...

Вот и тут так получилось. Посмотрел я на картины Valkoinen вот в этом посте, поглядел... Лицензию на убийство творчество выпросил - и в итоге... 58 строк белого стиха. Для меня - необычайно много, для Гомера - меньше, чем ничего, а для вас - кто знает?..

Битва

И вышел из града герой, облаченный в доспехи,
Что ярко блистали на солнце позолоченной медью.
Искусный кузнец на груди его выковал солнце,
Что вечно сияет, врагов поражая лучами,
Друзей же ласкает и дарит теплом и покоем.

В деснице героя копье из ветвей освященного дуба,
Что стоит на холме, посвященный великому Зевсу,
Раскинувши вольно могучую крону над пущей,
В другой же руке щит, обтянутый кожею вепря,
Что сражен был героя мечом на великой охоте.

На плечах его плащ, изукрашенный вышивкой белой
По алому крою шелков из далеких земель чужестранных,
В той вышивке слава великим богам, покровителям града,
Могучему Зевсу и славным потомкам его, сребролукому Фебу
И дивной охотнице, богине Луны Артемиде.

Вслед за ним выступают героя три преданных сына,
Вооруженьем и видом своим отцу не уступят нимало.
Гордо плечи расправив, идут они в сторону моря,
Чтоб отцу помогать в славной битве с врагами отчизны.
Навстречу герою спешит в боевой колеснице

Прославленный воин, любимец прекрасной Афины,
Что в битвах его вдохновляет во имя победы.
Доспехи его, освященные знаком Гефеста,
Крепки, как скала, и никто не пробьет их вовеки,
Покуда пируют на склоне Олимпа великие боги,

Покуда величие славной Эллады не сгинет.
В руке его щит побежденного им Амфисбена,
Царя позабытого города в том конце мира,
Что был им сражен в славной битве. Великой добычей
В тот день одарил своих воинов славный возничий!

Вот он с колесницы сошел на траву и воскликнул:
"Великую славу Арес мне назначил сегодня!
Глядите же, боги, смотри, о великая Гера,
И ты, царь богов, Зевс, и вы, Аполлон и Афина,
На то, как попру я ногами побитого мною героя!

Я славную жертву воздам вам сегодня же ночью,
Зарезав сто лучших быков из захваченных стад
И бросив в костер все оружие этой деревни!
Воистину, жертвы такой не давал вам доколе!
Даруй же победу мне, о славный Зевс-Громовержец!"

С усмешкой глядит на врага, возносящего славу,
Сулящего Небу несобранные богатства,
Великий герой, к сыновьям своим с речью такою
Обратившись и дав им свое поучение:
"Вот речи бахвала, что в битве не смыслит ни капли!

Он хвалит богов, их словами стараясь задобрить,
Прося даровать ему в битве со мною победу,
На крепость же членов своих положиться не в силах!
Такого мне стыдно сразить будет Зевса оружьем:
Достоин кнута лишь подобный великий воитель".

В ответ, вскипев гневом, желая обиду смыть кровью,
Бежит на героя, копьем потрясая, возничий,
И громко кричит, призывая Великое Небо
В свидетели славной победы над хулителем славы
И Афину прося даровать ему легкой победы.

Сошлись. Щит о щит, и по кругу, плащи развевая,
Следя напряженно за копьями в руках друг друга -
Кто первый ударит, увидев брешь в брони другого?..

Кому лень тыркаться по ссылке и читать много моих строчек, сообщаю: ниже - вдохновившее меня произведение искусства. Смотрите, любуйтесь, экономьте время и энергию дальше...

[400x600]

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (6):
Какая странная ассоциация.. Но хорошо.
Джабл 14-11-2012-00:49 удалить
Скрофулэриэк, спасибо =) Кстати, а почкму у тебя такой мозгодробительный и языкосломательно-пальцезаплетательный ник?) Я, пока его набирал, раз семь ошибся )) LI 7.05.22
Джабл, это же цветок. Я от него взяла только имя, чтоб и самой скороговорить, и другим возможность такую дать. Да нет, разве ник не красив? Я люблю звучные слова.
Джабл 15-11-2012-19:44 удалить
Ответ на комментарий Скрофулэриэк # Скрофулэриэк, офигеть) Воистину, век живи - век учись) Теперь буду знать, что следует спрашивать в цветочных магазинах для подтверждения своей трезвости))) Хотя судя по картинам Яндекса, там тебя не купить, ты свободолюбива и редка))
Ответ на комментарий Джабл # Между прочим, нашла я его среди "желтых" цветков, предлагаемых Яндексом =). Так вот, нигде не купить, даже не думай. А мне еще нравится имя цветка Асфодель. Красотища.
Джабл 16-11-2012-16:47 удалить
Ответ на комментарий Скрофулэриэк # Скрофулэриэк, дааа.... Только она Асфоделия, кажется, но это еще лучше, сразу видно - девушка))


Комментарии (6): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Битва. В подражание Гомеру | Джабл - Записки старого пацифиста | Лента друзей Джабл / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»