• Авторизация


На что мне звёзды ночьюо чёрнй? 03-10-2015 01:27 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения Domenika_Live Оригинальное сообщение



Уильям Шекспир. Сонет 14. Перевод - Яков Фельдман.

[показать]

[показать]

На что мне звёзды ночью чёрной? 
На что мне утра бирюза? 
Я всем светилам предпочёл бы
 
Твои глаза.
 
Я в них читал бы без ошибки, 
Куда нас время унесёт, 
И по одной твоей улыбке
 
Предвидел всё:
 
Землетрясения и войны, 
Конец эпох, начала смут, 
И бурный год, и год спокойный, 
И страшный суд...
 
А впрочем, если ты со мною, 
Мне наплевать на остальное. 

[показать]


 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник На что мне звёзды ночьюо чёрнй? | Фея_Розабельверде - Счастлив тот, кто быть самим собою может... | Лента друзей Фея_Розабельверде / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»