Это цитата сообщения Leontodo Оригинальное сообщение

Карп с объяснениями

Китайское слово «рыба» (yu) созвучно с другим yu, которое означает «больше», «избыток», «преумножаться», «изобилие». Вот почему рыбу вы точно найдете на китайском новогоднем столе, в том числе и всякие сладости и другие блюда в форме рыбы.

Идем дальше. Есть такая рыба – карп (li), название которой созвучно с «li» - прибыль, профит. Карпы бывают белые, в пятнышко и красные, они часто плавают в китайских прудах, вернее, их декоративная разновидность. У меня тут карп не красный, правда, но сознаюсь – имелся в виду он:) А лотус («lian») созвучен с «lian» - соединять, связывать.

Складываем все эти созвучия вместе, получаем пожелания благополучия, в том числе и материального. А мне просто нравится эта картинка – рыба плавает вокруг лотоса… еще и волну нагоняет:))) Смотрим:
[699x670]

[700x567]