Попытаться понять друг друга
15-06-2011 22:29
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Выступая на заседании Французского философского общества 22 февраля 1969 года, Мишель Фуко поставил вопрос о сущности автора. Формулировку темы он позаимствовал у Беккета: «Какая разница, кто говорит, - сказал кто-то, - какая разница, кто говорит». Сегодня, когда информация стала самоценной, каждый из нас страдает от ее избыточности, испытывает на себе эффект информационного шума. И даже если мы обращаем внимание на то, «кто говорит», нам не всегда удается различить, говорит он правду или лжет. Что делать?
Для начала следует разобраться, что такое речь и каков механизм ее восприятия. Очень часто ее сравнивают с музыкой, но речь, как бы это ни было странно, более высокого порядка, чем музыка. Сами посудите: с элементами языка можно делать то, что никогда не получится сделать со звуками, например, фортепиано, где «ля» имеет свое место и определенное количество колебаний в секунду. В речи все иначе. Мы можем сказать звук «а» басом или несколькими тонами выше, даже пропищать, можем пропеть мелодию с этим звуком. Из этого следует, что мы можем петь на отдельных элементах речи, тогда как на отдельных нотах музыки это невозможно. В музыке мелодия звучит лишь при условии умелой игры на флейте, виолончели, скрипке… Выходит, что ценность отдельного гласного или согласного сравнима с ценностью отдельного музыкального инструмента! Следовательно, если каждый звук - инструмент, то в одном слове - их несколько. Один за другим: гитара, флейта, труба… Если б так звучала музыка, мы бы не смогли ее слушать. Как же мы понимаем друг друга?
Дело в том, что когда мы слышим речь, происходит нечто необъяснимое: музыкальный элемент стирается. Так же, как стираются отдельные буквы, когда мы читаем, и так же, как стираются слова, когда мы хотим понять идею. Человек чаще всего не может выразить то, что он хочет. Один собеседник может понять другого только тогда, когда сотрет то, что он сказал и окунется в мир его представлений. Это есть чувство мысли, благодаря которому услышанное становится понятым.
Светлана Рыманова
Википедия: Мише́ль Поль Фуко́ (фр. Michel Foucault, 15 октября 1926, Пуатье — 25 июня 1984, Париж) — французский философ, теоретик культуры и историк. Создал первую во Франции кафедру психоанализа, был преподавателем психологии в Высшей нормальной школе и в университете города Лилль, заведовал кафедрой истории систем мышления в Коллеж де Франс. Работал в культурных представительствах Франции в Польше, ФРГ и Швеции. Книги Фуко о социальных науках, медицине, тюрьмах, проблеме безумия и сексуальности сделали его одним из самых влиятельных мыслителей XX века.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote