Chapter 4
19-10-2010 17:26
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Chapter 4
- Айайай! Чёрт, чёрт, ЧЁРТ! Как больно...
Из-за ночных медетирований, Хана проспала. Теперь она носится по квартире и пытается как можно быстрее собраться. Не расчетав силу, девушка стукнулась ногой об журнальный столик.
- Стив! Вставай!
- Мгг... - парень лежал на животе, а его лицо было "приклеено" к подушке.
- Что "мгг"?! Мне на работу нужно, а ты мешаешь!
- Чем?
- Я, глядя на тебя, тоже спать хочу! Вставай! - Хана стянула парня на пол, освободив диван. Оказалось под ним лежала её потерянная серёжка. Девушка легонько пнула парня ногой и ушла обратно в комнату. Когда вышла, Стив всё так же валялся на полу. Времени будить его дальше у Ханы небыло и так проспала, поэтому, захватив с собой зонтик, она направилась на работу.
- О, куда это ты?
Из соседней двери неожиданно вышла их пристарелая соседка мисис Джексон. Она следит за всеми жильцами дома, а особенно за Ханой и Эндрю ибо они, по её мнению, сдесь совершенно лишние. Да и вообще, в её устарелых взглядах на жизнь было совершенно не позволительным, чтобы парень жил с двумя девицами в двухкомнатной квартире.
- Да, и вам доброе утро, мисис Джексон.
- Я сегодня опять не могла уснуть! Эти вопли и завывания до сих пор у меня в голове!
- Извините, я поговорю со Стивом. Обязательно, сегодня же.
- Хм... - старушка фыркнула и зашла обратно.
- Кошолка старая... - Хана показала язык закрытой двери, а потом, уже с двойной скоростью, умчалась на работу.
Час пик. Все такси заняты, автобусы стоят в пробках, люди спешат, толкаются - хаос! Ощущение, что сейчас наступит конец света. На удивление, Хане удалось поймать свободное такси. Может всё не так плохо как она думала? Конечно пришлось постоять в пробке, но это совершенно нормально для утра в Нью Йорке. Возле входа в редакцию она чуть было не столкнулась с Марвином. При виде главного редактора Хана пулей залитела в здание.
- Кэйт, Марвин меня не искал?
- А где Вы...
- Отлично, если что я у себя.
- Опаздываем, мис Гилфорд? - Марвин, не отрывая глаз от журнала, подошёл к Хане сзади.
- Неет! Я уже давно пришла. Вот решила пообщаться с Кэтрин, а то ей, наверно, скучно тут одной...
- Ну-ну... - Марвин сделал вид, что поверил, взял некоторые документы, развернулся и напрвился в свой кабинет. - О, Хана, я надеюсь ты не забыла, что сегодня встреча с представителями французкого Nylon?
- А...
- Вот и отлично.
Марвин улыбнулся своему помошнику и ушёл.
- Кэйт, что за встреча?!
- Сегодня в 3. Приедет Жан Поль Пеле, Бернард Франц и ещё кто-то... ну там дальше по мелочи. Помошники какие-то. А разве Вас не предупредили?
- Нет.
- Странно...
- Ладно, потом с этим расберусь. Кэйт, занёсёшь мне французко-английский словарь, пожалуйста.
Девушка кивнула и обратно углубилась в бумаги. Хана ушла в свой кабинет.
•••
- Bonne journee! (франц.) - Марвин во всю встречал гостей. Он то язык знает в отличии от Ханы, которая как нимая просто стоит рядом и улыбается. Главный редактор уже давно готов её убить. К своему несчастью, год назад Марвин поверил на слово сидящей напротив девушке. Хана сказала, что французким владеет свободно, но при первой же возможности "блеснуть" своими знаниями, оказалось, что она знает только одну фразу и то каряво. "Comment se rendre a la toilette?"(как пройти в туалет?) - выдав это и кривовато улыбнувшись, Хана очень сильно удивила французких партнёров вместе с тем разочаровав своего начальника. С тех пор Марвин сам не разрешает открывать ей рот без переводчика.
- Je suis heureux que nous nous sommes reunis, ma dame. Vous, comme toujours, magnifique! (франц.)
Молодой мужчина подошёл к Хане и, как настоящий джентельмен, поклонился и оккуратно поцеловал её в руку. Хана узнала его - это сын хозяина издательства. Они встречались до этого раньше.
- Извините, но я не...
- Не понимаете. Я знаю)
На родной английский Хана улыбнулась ему.
Все прошли в конференцзал и заняли свои места. Матиас немного опоздал, он сел возле Ханы.
- Ну что? Как тебе Виктор?
- Кто?
- Вы, что не познакомились?!
- Подожди, ты про сына мисье Пеле?
- Нет, про внука королевы Виктории! Как он тебе?
- Да никак, а зачем... - Хана оторвала глаза от папки с документами и взглянула на Матиаса. - Стоп! Что это ты затеял? А?! Знай, что бы там у тебя в голове не творилось, не бывать этому!
- Не делай поспешных выводов. Он отличный парень, состоятельный, красивый...
- Вот сам с ним и крути роман!
- Он не в моём вкусе. А то, что ты думаешь, отдал бы я тебе такой кусок?
- Прошу внимания! - Марвин встал со стула и начал свою речь. Поскольку среди присутствующих "не образованной" была только Хана, парень плюнул на неё и говрил только на француузком. Благодаря Матиасу его помошник понимала о чём идёт речь.
На подобных собеседованиях невероятно скучно. Ты два с половиной часа сидишь молча и чуть ли не засыпаешь. Темболее сейчас, когда всю ночь Хане пришлось слушать завывания Мэта со Стивом. Хоть спички в глаза вставляй! Этот таинственный Виктор не сводит с Ханы глаз. Они французы, что все такие? Или это только отдельные экземпляры попадаются особо везучим? Во всяком случае так пялиться уже даже не прилично. Вся эта ситуация показалась журналистке очень знакомой.
-... отлично, я предлагаю сделать небольшёй перерыв.
Наконец Марвин произнёс это! Все встали со своих мест и уже через минуту в конференцзале не осталось никого кроме Ханы, Матиаса и того самого француза.
- Бурная ночь? - Виктор подошёл к Хане с загадочной улыбкой на лице.
- Простите?
Матиас решил тоже удалиться дабы не мешать.
- Вы чуть было не уснули. Может выпьем кофе?
- Это... не обращайте внимания, со мной случается. Да, пожалуй)
- Я читал интервью. Если Вы другой ориентации, я не стану давить, просто попрошу пересмотреть свои взгляды и...
Хана от такого резкого, неожиданного заявления подавилась горячим кофе. Виктор не успел договорить, как его собеседница резко закашлялась.
- Вы очевидно не так всё поняли. Я не лесбиянка это мистер Лето - сволочь порядочная. А со мной всё в порядке.
- Правда? Это же замечательно! Я ехал сюда в надежде увидиться и поговорить с Вами... с тобой. - мужчина положил на руку Ханы свою и заглянул в её напуганные серые глаза.
"Так. Что сейчас делать? Отшить? Нет, будут неприятности. Соглашаться с ним? Тоже не выход... Переведу тему! Точно!"
- Сегодня замечательная погода! - Хана убрала руку со стола и задумчиво отпила из кружки.
- Тебе нравится гулять под дождём?
"Дура, отвела называется..."
- Я не люблю воду. Точнее не люблю много воды. Точнее не люблю когда нет солнца, тоесть...
- Я понял. - Виктор засмеялся.
- Хорошо, тогда может уже пойдём? Марвин не любит когда я опаздываю.
- У тебя уже есть кто-то?
- Конечно! Моя сестра, в будущем надеюсь пингвин...
- Нет-нет. Ты прекрасно понимаешь о чём я, не надо увиливать от ответа. Если не хочешь отвечать - пожалуйста.
- Я не хочу отвечать.
- Значит всё-таки есть. Я его знаю?
- Послушайте...
- Это Джаред?
- Нет!
- Ну конечно, я должен был сразу догадаться! Отличный ход...
- Да послушай ты! - Виктор заткнулся и посмотрел на Хану. - я никогда не встречалась, не встречаюсь и не буду встречаться с таким ублюдком как он - это первое. Второе: встречаться с тобой у меня так же нет никакого желания. Без обид, но это так. По крайней мере на этом жизненном этапе. Знаю, я задрот помешаный только на своей карьере и сыре, мне об этом говорили и никто, темболее Вы, мисье Пеле, не сможете сломать во мне стержень упорства и настойчивости. Понятно?
На удивление Ханы, француз не то чтобы не огорчился, он даже улыбаться стал шире, а вскорее ещё и засмеялся.
- I said something funny?
- Нет-нет. Просто... просто я лишний раз убедился, что ты не такая как все. Мне нравится это, надеюсь ты найдёшь во мне то, что понравится тебе. Rencontrer! (франц.: до встречи)
Даа, это не Джаред. С тем было по-проще. Лето хоть остановиться вовремя смог... Хана не стала допивать остывший кофе, она оставила его на барной стойке и ушла обратно в конференцзал.
Матиас опять опоздал.
- Где ты всё ходишь?
- Напротив открылся новый магазин нижнего белья для мужчин, там такие модели...ммм...
- Всё! Можешь не продолжать! От хотя бы ещё одного упоминания про мужчин меня стошнит!
- Оп-па! Решила податься в другую веру? В чём причина?
- Эта причина сидит сейчас напротив и говорит со своим отцом.
- Ясно. Виктор был слишком прямоленеен? Дорогая, пойми, мы французы в плане любви очень не терпеливы и бережно относимся к такому великому чувству.
- Знаю я. Именно это меня и пугает. И вообще странный этот Виктор...
- Кто бы там уже говорил...
Хана возмущённо уставилась на фотографа.
- И так, продолжим!
Французы опять начали копаться в документах и договорах. А вот Хане, похоже, сейчас совсем не до работы. После такого наглого рассговора она никак не могла успокоиться.
"Сдесь нужно что-то не нормальное... нужно вспугнуть его. Но не выпрыгивать же на стол с ножницами и не орать Es lebe Hitler! (нем.: слава Гитлеру) О, идея."
Думая, Хана крутила в руках карандаш. Одно не оккуратное движение пальцем и он падает на стол. Прокотившись почти до края, карандаш наткнулся на канцелярский нож. И тут журналистку осенило.
"Ну что ж, вперёд"
Хана взяла в руки нож. Убедившись, что лезвие достаточно острое, она поднесла его к своей шее.
- Хана! - Марвин первым заметил попытку самоубийства. Он подскочил с места и хотел было дотенуться до девушки, но было слишком поздно...
Она собрала свои волосы на одну сторону и быстрым, резким движением отсекла их по самую шею. В левой руке остался пучок длинных густых волос.
*шок*
Хана посмотрела на охреневших французов и улыбнулась сама себе.
"Получилось!"
Больше всего удивления было на лице "потенциального ухожора". Он то точно такого не ожидал.
- Продолжайте. - Хана, запихивая отрезанный хвост в свою сумочку, широко улыбнулась коллегам, от чего стала выглядеть ещё более ненормальной.
•••
- Марвин, Марвин, успокойся! А! - Хана чуть не упала на повороте, убегая от главного редактора. Французы уже уехали, но вот Марвин... Он её ещё тогда чуть не убил, а сейчас к нему приближаться так вообще опасно.
- Гилфорд! Иди сюда! Бегом!
- Нет, ты меня бить будешь! Знаешь, фиолетовый мне не к лицу...
- Вот скажи, нахрена ты это сделала?! Чего тебе спокойно не сиделось?!
- Так было задумано!
- Задумано?! А если бы они после твоей выходки передумали контракт составлять?! Что тогда?!
- Ха! Я над этим тоже подумала! Мы бы с тобой пошли в другой бизнесс. Торговали бы чем-небудь, колготками, например! Или нет, я слышала в переходах батарейки отлично продаются! Конечно в начале тяжело, за то потом...
- Гилфорд!!!
- А! Кэтрин, спасай!
Хана добежала до секретарши и быстро спряталась за неё. Бедная девушка не успела ничего сообразить, первая её мысль была, что терористы захватили здание, но когда она увидела, как разьерённый главный редактор выбигает следом, всё поняла.
- Хорошо! Можем пойти работать в Дисней Ленд! Неплохо платят, только костюм Микки Мауса тебе может немного не подойти...
- Кэтрин, отойди!
- Кэтрин, стой!
- Отойди!
- Стой!
- Не трогай мою секретаршу!
- Она общая!
- Это я главный редактор! Сдесь все мои подченённые!
- Тиран! Бессердечный, бьющий невинных помошников, тиран!
- Мис Гилфорд, что с Вашими волосами? - Кэтрин долго присматривалась к Хане. Что-то с ней было не так как всегда.
- Имидж сменила.
- Когда Вы успели?
- На конференции умудрилась! Эта палаумная прямо за столом при всех взяла нож и отрезала себе волосы!
- Эй! Как ты меня назвал?!
- Палаумная, малахольная, бесшабашная, сумашедшая - называй как хочешь!
- Ну хорошо, Марвин Скотт Джарретт, Вы сами напросились! - Хана вышла из-за спины секретарши и совсем смело встала прямо напротив Марвина. - я увольняюсь!
Все кто стояли неподолёку не смогли сдержать удивления. Nylon без идей этой, пусть немного ненормальной, девушки, трудно себе представить.
Марвин стоял молча в надежде, что это секундное помутнение рассудка, как обычно случается с Ханой. Терять сотрудников не любит никто, темболее если сотрудник действительно хороший. Когда ушёл Фил многие подумывали, что достойной замены Марвину уже и не сыскать. Как вдруг, когда надежды у главного редактора почти не осталось, появляется некая Хана Гилфорд, недавно приехавшая из штата Юта. Высшее образование журналиста, дипломы, хорошее резюме, ещё и три языка знает - вообщем то, что нужно. Спустя некоторое время выяснилось, что с прошлой работы её выгнали, а вместо трёх языков - один с половиной. Но даже несмотря на это Хана оказалась отличным работником! Кто ж мог подумать, что она вдруг с ума сойдёт?
- Ладно. Хватит на сегодня спонтанных решений. Марвин, иди выпей зелёного чаю, успокойся. Хана, езжяй домой и прими горячую ванну. Завтра, со свожими головами, всё решите. - Матиас подошёл к Марвину, взял его под руку и повёл к себе в мастерскую. Хана ответа так и не услышала.
- Чего вы уставились?! Работы мало? - девушка психонула, подтянула сумку на плече и ушла.
* * *
- Чёрт! - недалеко от автобуса раздался истеричный выкрик Джареда.
Тим от неожиданности закашлялся. Он выбросил сигарету в сторону и направился к младшему Лето, который, стоя раком над свои велосипедом, осматривал колесо.
- Джаред, что-то случилось?
- Шину кажется пробил... Шенн!!
Старший Лето вместе с Томо вытаскивали из автобуса свои велосипеды. Они так увлеклись, что Джареду пришлось крикнуть несколько раз.
- Шеннон!!
...
- Шенимал!!
...
- Шеннон Кристофер Лето!!
- Что?!
- Где мой насос?!
- Кто сос?!
- Я говорю насос!!
Тим присел на колено и начал осматривать шину. Немного прокрутив колесо, басист увидел, что маленькой дырочкой тут не обошлось. Ржавый гвоздь разорвал сантиметров пять, не меньше.
- Джаред, тут только менять.
- У нас есть белая запаска?
Тим задумчиво покачал головой и добавил:
- Была чёрная, помню, пойди посмотри. А я пока эту выкручу...
Джаред вздохнул и поплёлся обратно к автобусу. Шеннон с Томо всё так же ковырялись с велосипедами, наверно у Милишевича пидаль между ящиками застряла.
- Застрял?
- Да вот, высунуть не можем... - Шеннон, тяжело вздохнув, отпустил раму и встал возле брата.
- Вы тяните сильней, только осторожно что бы не оторвался...
- Дак тянем... О, Томо, а может его смазать чем-то?
Гитарист, молчавший до этого, удивлённо посмотрел на братьев, а потом в диком приступе смеха повалился рядом на асфальт. Шеннон с Джаредом переглянулись.
- Вы о чём вообще? О моём велосипеде или?...
Тут и до них дошло. Теперь смеялись втроём. Немного успокоившись, Джаред вспомнил зачем вообщем-то пришёл.
- Бро, у нас шина есть?
- Вон там посмотри. - Шеннон тыкнул указательным пальцем в самый дальний ящик и продолжил вытаскивать велосипед.
Немного покопавшись, Лето таки нашёл нужный ему предмет. Правда белой шины, как была у него до этого, всё таки не оказалось. Прейдётся довольствоваться тем, что есть. Захватив с собой пару инструментов, Джаред закрыл ящик с запчастями и направился обратно к Тиму.
- Давай я поменяю, всё равно уже руки испачкал. - басист взял отвёртку и принялся за работу.
- Спасибо.
- Да мне не сложно...
Пока Джаред с Тимом занимались делом (ассоциации, прости Господи... хД), а Шеннон с Томо мучали велосипед, не далеко от всего этого Бобби, Адам и Фрэнк изучали дикую природу вблизи шоссе. Парням вдруг вспомнились счастливые дни в рядах бойскаутов.
- Смотрите! - Адам указал пальцем на листок подорожника по которому медленно ползла "ракушка" - Улитка!!
- Спасибо, Кэп! - Фрэнк с Бобби одновременно посмотрели на парня и громко засмеялись.
- Да пошли вы...
- Ок)
Бобби шарил в траве в поисках чего-то интересного. Отворачивая очередной кустик, его внимание сразу привлёк маленький зверёк ярко-салатовой окраски.
- Тихо, Фрэнк, у тебя под ногой ящерица, только ты не...
- А!!
Фрэнк никогда не любил всех этих ползучих гадов. Сдержать эмоции у парня на этот раз не получилось. Он, как ошпареный, отпрыгнул в сторону, даже не дослушав до конца Бобби.
- ...не дёргайся.
- Она убежала?! Да? Прошу, скажи, что да!
- Фрэнк... - Бобби посмотрел на ящерицу, которая почему-то лежала. - ты убил её...
•••
- Джаред, зажми вот сдесь, пожалуйста...
- Джаред, Тим, у вас нашатырь есть? - Адам обратился сразу к двоим, на всякий случай.
- Зачем тебе? - Джаред поднял глаза на парня.
- Там это... Короче Фрэнк, кажется, убил животное.
- Как?! - тут и Тим отвлёкся от велосипеда.
- Мы сами ещё не знаем. Так у вас есть нашатырь?
- Он, что сознание потерял?
- Нет, с ним всё хорошо! Это для ящерици, вдруг жива ещё? Ну там шок и всё такое...
Джаред с Тимом переглянулись.
•••
- Томо, снимать буду я. Герри это... отошёл... вообщем не может он ехать.
К Томо с Шенноном подошла Викки. Она крутила в руках камеру и смотрела на любимого, потом её взгляд плавно перешёл на велосипед.
- А что...?
- Помялся немножко. - Шеннон поспешил ответить. - А Герри чего там застрял?
- Да он... не обращайте внимания!
- Говорил же ему не есть то, что Бобби утром готовил! Ладно, поехали.
- Хорошо, а где Джаред?
•••
- Никогда себе не прощу... - Фрэнк смотрел на трупик в руках Тима полными сожаления глазами.
- Она не умерла. Это природный инстинкт. Ящерица претворяется мёртвой, чтобы мы её не трогали - вот и всё. - Джаред выссказал свою теорию первым.
- А если она и вправду умерла? - Адам тыкнул пальцем в хвост, та даже не дёрнулась.
- Тогда можете начинать отсылать родственникам цветы и открытки с соболезнованиями. - Тим присев на корточки, аккуратно положил ящерицу в траву и продолжил с велосипедом.
- Тебе легко говорить! У тебя нет на руках крови невинного животного!
- Фрэнк, у меня на руках есть смазка для колёс, показать? - басист улыбнулся и потянул руки к парню, но тот на них так и не взглянул. - да ладно вам! Джаред прав - это инстинкт самосохранения.
- Парни, идите погуляйте минут пять, а когда вернётесь - она уже уползёт. Вот увидите. - Джаред развернул всех троих обратно и легонько подтолкнул вперёд. Адам, Бобби и Фрэнк сопротивляться не стали.
- Всё! Джаред, он готов. - Тим отложил отвёртку в сторону и радосно, как говорится, "сдал работу".
- Бро, мой велосипед, он не красивый как раньше!
Джаред катался кругами, осваивая новую резину. Теперь весь его велосипед - белый, а одна шина - чёрная.
- Красивый! Улыбайся и тогда все подумают, что так задумано.
- Джаред, за то теперь все будут смотреть не на твой велосипед, а на тебя красивого! Ищи в этой ситуации позитив! - Томо улыбнулся как только мог. Увидев, что не подействовало, гитарист добавил, - вспомни Хану! Она не смотря на свою злость, успокоилась, подумав, что, слава Богу, тебя больше не увидит. Все дела!
При упоминании об этой журналистке, Джаред скривился, развернул велосипед и поехал вперёд. Все укорезненно посмотрели на Томо.
- Что? - Милишевич развёл руками. - разве не так?
* * *
Дождь всё шёл. На улице будто серая пелена от неба до земли - ничего не видно. Люди, машины - всё сливается в одну общую кучу. Тот, кому "посчастливилось" оказаться в этот момент без зонтика, накрываются чем могут: газеты, куртки, сумки... Люди стараются убежать от ливня, пересидеть где-небудь, скрыться. Ну, а Хана, как зомби, просто бредёт по тротуару. Уставившись в одну точку, опустив руки, она не спеша идёт от одной остановки к другой. Замшевые туфли совсем промокли, джинсы - грязно серые, кофточка, как тряпка прилипла к стройному телу, жакет Хана волочила за собой, волосы,... а эти волосы! Мокрые, взьерошенные, каждая прядь на разном уровне! Мечта парекмахера.
Хана проходила мимо магазинов, иногда разглядывая ветрины. Обычно, она может часами бродить по бутикам, но сейчас, мысли у неё были совершенно не об одежде. Вспоминается Гамлет: "быть или не быть?" уволиться или продолжать делать вид, что всё в порядке? - "Вот в чём вопрос".
Она прошла почти весь Times squer пешком. Ноги ужасно болели от каблуков, поэтому Хана зашла в первое попавшееся кафе. Одна из стен помещения была полностью стеклянной (как и в множестве других кафе в Нью Йорке), чтобы прохожие смогли увидеть, что внутри. Хана села за одинокий столик, подпёрла щёку рукой и стала наблюдать за прохожими. Дождь, наконец, прекратился и все сразу же "повылазили" из своих убежищь.
- Добрый день, что будете заказывать? - молодая улыбчивая официантка подошла к новому клиенту.
- Латте, пожалуйста.
- Мгг... - девушка быстро написала заказ в своём блакнотике, - что-небудь ещё?
- Нет, спасибо. - Хана наигранно улыбнулась ей в ответ и продолжила дальше осматривать улицу.
"Что же мне делать? Уволиться? Но тогда на что мы будем жить? Эндрю не сможет закончить учёбу, а пока я найду новую работу, если конечно найду, мы уже бомжами станем... Остаться в Nylon? Но это будет означать, что я здалась, проиграла, признала своё безумство." Прямо возле стекла, на улице, прошла какая-то женщина с сумочкой от Prada и в дорогущих туфлях от Jimmi Chu. "У неё одежда красивее и дороже чем у меня! Ну что же я за человек такой?!" От осознания всех своих проблем, Хана не сдержалась и зарыдала. Все посетители остели от неё подальше. Даже официантка побоялась подходить.
- Утонешь.
Хана подняла голову и увидела перед собой протянутую руку с салфеткой. Милая женщина держала перед её носом белую тряпочку и улыбалась.
"Ну вот, дожилась, меня теперь каждый прохожий жалеет"
Журналистка взяла салфетку и продолжила плакать, казалось даже ещё сильнее. Хана положила голову на руки и начала бубнеть себе что-то под нос, то причитая, то жалеясь на саму себя. В это время та самая женщина села напротив неё и старалась понять хотя бы что-то.
- Я... *всхлып*... я неудачница... *всхлып*... все считают меня сумашедшей, Вы тоже так считаете? - Хана с надеждой посмотрела на своего "слушателя", но по взгляду женщины поняла, что та всё таки считает именно так. Девушка опять начала реветь. - не смотрите на меня так... *всхлып*, не жалейте *всхлып*, мне от этого только стыдно... *всхлып*
- Ваш заказ... - официантка робко подошла к столику, испуганно глядя на Хану.
- Спасибо. Оставте на столе. Не обращайте внимания, моя дочь немного не в себе. Только что умерла её любимая рыбка. Вроде уже взрослая, но привязалась, знаете как бывает?
- Ничего, мы всё понимаем! - девушка нагнулась к Хане, - и соболезнуем...
- ааа... - от последней фразы журналистке стало ещё хуже.
Официантка ушла, оставив "мать с дочерью" на едине.
- Зачем Вы сделали это? *всхлып*
- Чтобы не выглядеть дурой сидящей с незнакомой заплаканной фифой.
Хана только убрала от лица руки, как эта женщина резко шлёпнула её по щеке.
- Эй!
- Ты же женщина! Не буть размазнёй! Если бы я себя так в твоём возрасте вела, поверь, до нашей встречи так и не дожила бы никогда от истащения нервных клеток!
Хана моментально успокоилась и удивлённо посмотрела на собиседницу.
- Сделай глубокий вдох, вот так, успокойся и... что у тебя с пречёской, чёрт возьми?
Хана улыбнулась и начала вытерать щёки от слёз.
- Всплеск эмоций. Ничего необычного.
- Ничего себе... помню у меня сын, когда был маленьким однажды подстриг себя сам. Вот смеху было с его волосёнок.
- У Вас есть сын?
- Двое.
- А муж?
- Тоже.
- Двое?
- Один, слава Богу.
- Вы из Нью Йорка?
- Милая, ты из разведки?
- О, простите моё любопытство. Иногда оно даже меня с ума сводит...
- Ничего) - женщина опять улыбнулась. - Констанс, - она протянула Хане руку, - а тебя как зовут?
- Hanna. Nice to meet you.
- Me too.
- Блин! - Хана взяла в руки кружку с латте, - остыл, а я про него уже и забыла...
- Ты не голодна?
- Да есть немного...
- Хорошо. Официантка!...
Констанс оказалась очень милой, преятной женщиной. Они с Ханой просидели в том кафе около часа. Потом, когда, наконец, вышло солнце, они решили немного пройтись.
•••
-... а когда моя сестра опомнилась, было уже поздно!
- Ахахах, да, вы не скучаете...
- Это уж точно...
Хана облакотилась на низкий ажурный заборчик, отделяющий их от озера. В буднее дни людей в парке не так много, все на работе. Хотя даже в выходные места сдесь хватает всем - площадь Центрального парка очень большая.
- Констанс, почему Вы присели возле меня?
- Потому, что с другого конца зала было бы не удобно тебя успокаивать.
- Спрошу по-другому: почему Вы начали меня успокаивать?
- Ты мне понравилась. - женщина засмеялась.
- Ну я же серьёзно. Мы ведь совершенно не знакомые люди и...
- И? Знаешь, когда я была в твоём возрасте у меня тоже часто случались такие вот истерики. И то, одна, два ребёнка на руках - ой как не просто было. Но! У меня очень умная мать, которая всегда повторяла мне, что женщина может терпеть всё годами. Как бы те мужики не били себя пяткой в грудь и не кричали какие они мужественные и сильные, женщины морально намного устойчевее любого из них. И ты запомни это.
- Спасибо...
- Если тебе что-небудь будет нужно, звони и не стесняйся. - Констанс протянула Хане листочек со своим номером телефона.
- Завидую я Вашим сыновьям.
- Да ладно!
- Серьёзно, им с Вами очень повезло.
- Обращайся ко мне на "ты". А то это "Вы" так слух режет! Можно подумать я такая древняя...
- Да что Вы!... Ты! Мне бы так же выглядеть в...
Констанс прикрыла Хане рот.
- В мои 18!
- Да, именно это я и хотела сказать.
Хана широко улыбнулась и повернула голову к озеру. Солнце лениво садилось за горизонт, ветер шелестел верхушками деревьев, а в небе летали утки, созывая всех остальных присоединяться к стае на ночь.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote