• Авторизация
Дневник Galina950lipetsk Лента друзей - Дневник - Полная версия


Nicoletta Tomas Caravia. О любви.2 ч 16-09-2013 21:09 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения Ванда Оригинальное сообщение

Nicoletta Tomas Caravia. О любви.2 ч.

[показать]

 

 

ЗВЕЗДА И СМЕРТЬ ХОАКИНА МУРЬЕТЫ» Алексей Рыбников (Рок-Опера, по мотивам драматической кантаты Пабло Неруды) Песня Терес/a>


Как же это, как же так?Я была одна, 

А теперь под сердцем плещет теплая волна.

Кто ты, радость ясная, свет моих глубин? -

Что-нибудь одно из двух - дочка или сын.

Как же это, как же так? Я была одна,

А теперь во мне живет ОН или ОНА...

Кто ты, нежность тайная, как ты там жива?

-А еще случается - раз... и сразу два!

Как же это, как же так? Сколько стало нас?

Сколько у меня теперь рук, сердец и глаз...

Неслух, что ты мечешься? Чем тебе помочь?

-Если снится курица, значит будет дочь.

Как же это, как же так? Вроде не стара,

А совсем как старая - не поднять ведра.

Кто ты, тяжесть добрая? Новый Хоакин?

-Если снится огурец, значит будет сын.

Пабло Неруда перевод Павла Грушко

[показать]

[показать]

[показать]

[показать]

[показать]

[показать]

источник

4360286_diszek141 (15x16, 0Kb)

 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Nicoletta Tomas Caravia. О любви.2 ч | Galina950lipetsk - Дневник Galina950lipetsk | Лента друзей Galina950lipetsk / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»