• Авторизация
Дневник ГаММа ЧуВсТв Лента друзей - Дневник - Полная версия


Die Personlichkeit, фрейдовское 20-09-2008 11:36 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Из подсознания выплыло: Die Personlichkeit . Звучит снова и снова, и не уходит.
Как переводится это слово, хоть убей не помню. Думала "возможность", нет, возможность - Die Möglichkeit. Перевода в словаре не нахожу.

Люди добрые, помогите, пожалуйста, перевести.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (6):
Valkin 20-09-2008-12:20 удалить
http://translate.google.com.ua/translate_t#de|ru|Die%20Personlichkeit
Обратиться - Ответить - К полной версии
ГаММа ЧуВсТв 20-09-2008-12:26 удалить
Valkin, спасибо за ссылку, но слово снова оказалось непереведенным. :( Словари притворяются, будто впервые это слово слышат. :(
Обратиться - Ответить - К полной версии
Corwin 20-09-2008-12:36 удалить
Личности.
Вот очень неплохой on-line переводчик: http://perevod.gala.net/
Обратиться - Ответить - К полной версии
ГаММа ЧуВсТв 20-09-2008-13:19 удалить
Corwin, СПАСИБО ОГРОМНОЕ!

Теперь бы понять, почему именно это слово у меня выплыло. На какой вопрос это ответ.
Обратиться - Ответить - К полной версии
Corwin 20-09-2008-15:20 удалить
Исходное сообщение ГаММа ЧуВсТв
Corwin, СПАСИБО ОГРОМНОЕ!

Теперь бы понять, почему именно это слово у меня выплыло. На какой вопрос это ответ.


Думаю, поймешь))))
Обратиться - Ответить - К полной версии
domosed 22-09-2008-20:41 удалить
в единственном числе - Личность.
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (6): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Die Personlichkeit, фрейдовское | ГаММа ЧуВсТв - Дневник ГаММа ЧуВсТв | Лента друзей ГаММа ЧуВсТв / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»