Ветер пронизывает кости. В горном ущелье Карата́у на краю башкирского мира полно снега. От всех башкирских мен пришедших к Емельяну Пугачеву год назад, с ним лишь илле последних башлыктаров, положивших в боях все свои йозы.
Да и самого Пугачева 7 месяцев как нет. Разгромлен царской армией и схвачен...
И Салават совсем один. Его отец - Юлай, на другом конце уральского хребта с горсткой типтэрзэ