из любимых книг про Дживса и Вустера
02-02-2011 16:53
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Вустер: Можете сделать с моими платками, что хотите, Дживс!
Дживс: Спасибо, сэр. Я выбросил их вчера вечером...
Дживс: "Не часто видел я чтобы мистер Вустер был настолько одержим какой-то идеей. Подобной решимости я не наблюдал с того раза, когда он, несмотря на мое откровенное неодобрение, вздумал надеть лиловые носки".
Я извиняющимся жестом указал дворецкому на Сэма и сказал: "Собака знаете ли", - сочтя, что представление состоялось, а дядя Чарли осуждающе посмотрел на пса, словно тот ел жаркое рыбной вилкой.
Точно! Отправь телеграмму,отменяющую ту телеграмму.
-Я ещё не отправил эту,сэр.
-Шевелись, Дживс, отправь обе сразу!
- Да уж! Жизнь полна неожиданностей.
- Да, сэр.
- Но жить надо
-Простите, сэр, но это каким то образом попало к вам в гардероб!
-Да, это моя новая шляпа!
-Я удивлен, сэр.
-Я сказал, что еду в Нью-Йорк и они подобрали ее для меня!=)
-И никто не произнес при этом слова карнавал или маскарад, сэр?
-Дживс!!! Это нормальная шляпа!!!
Дживс: "Я буду идти в нескольких шагах позади вас, сэр, если это возможно. Я не хочу, чтобы меня видели рядом с этой... шляпой".
Я считаю,что она- классная девушка,а она считает меня чокнутым,так что мы прекрасно ладим.
Когда ты говоришь "Конечно, сэр", у меня создаётся впечатление, что только чувство приличия не позволяет тебе сказать "Скажешь тоже!"
Дживс: Непредвиденная помолвка часто омрачает жизнь, сэр
-Дживс, ты помнишь мистера Тода?
-Нет, сэр.
-Нет ты помнишь мистера Тода, Дживс!
-Хорошо, сэр.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote