Было это году в 96-97-ом. На свадьбу моего двоюродного брата был приглашен и мой отец. До того несколько родственников приехали к нам чтобы отец им завязал галстуки:) Отец был дирижером и разумеется знал толк в одежде и как вязать галстуки и даже бабочки. В разгаре праздника он с какими-то мужиками вышел покурить. Затеяли разговор. Вопрос за вопросом и коснулись деятельности и профессии отца. Мужики эти были работягами и работали где-то в строительном предприятии. Отец мой был человеком культуры,но с простым народом быстро находил общий язык и даже завоевывал уважение. Мужикам он объяснил,что мол занимается музыкой, не свадебной а "Моцарт,Бах,Шопен"...
Мужики отреагировали сразу:
-А,Шопен эта сволочь!!!
-Да,сука еще та -подтвердил другой.
У отца сразу появилось двойное шоковое состояние. Во-первых в шок его привел тот факт,что они вообще знали Шопена.А во-вторых, что они назвали всемирно известного композитора сволочью и сукой.
Однофамильцем композитора оказался какой-то чиновник Овира где-то на юге Казахстана или Узбекистана,который занимался вымогательством при выезде там живущих немцев на "историческую родину".
Бывает же такое!