Это цитата сообщения Llama_ru Оригинальное сообщение

Вязание для бжд-кукол

Ссылки на английские схемы для вязания крючком. Кто-нибудь может перевести это? А то я на русском языке схемы плохо понимаю, а уж по английски и подавно. :((

- Платье для Puki
- Свитер для мелкой куклы
- Платье и шапочка для LittleFee

UPD. Ниже копирую описание.



1. Платье для Пуки
[показать]

size 30 crochet thread (I used Cebelia)
size 10 steel hook
Note:
V st=dc, ch 2 dc in same st.
shell= 2 dc, ch 2, 2 dc in same space


Row 1: ch 23, sc in ea st across DO NOT ch 1 at end of rows to turn)
Row 2: 2 sc in ea st across (44 sc)
Row 3: sc in ea st across
Row 4: sc in first 7 sc, ch 4, skip 8 sts, sc in 14 st, ch 4, skip 8 sts, sc in last 7 sts
Row 5: sc in ea sc and ea ch across (36 sc)
Row 6-9: sc in ea st across. at end of row 7, ch 4 and turn
Row 10: (beading row for waist) sk first st, dc in next st,* ch 1, sk1 st, dc in next st*
repeat from * to * across (18 dc, 1 ch 4 post)

Skirt:
Row 11: ch4, V st of (dc, ch2 dc) in next dc post and in each post across, end dc in last
post .
Row 12: ch 3, shell of 2 dc, ch2, 2dc in ch 2 sp of first V st, *V st in next v st, shell in
next ch 2 sp*, repeat from * to * across, ending dc in last dc post, ch 2 and join
to first ch 3 of row with a sl st.
Now working in rounds without turning:
Round 13-17: sl st to first ch 2 sp, ch 3 dc, ch 2 2 dc in first sp, then shell in each ch 2 sp
around. End off and run in thread ends.

Shoulder ruffles: With rt side facing you, attach thread to last underarm st of bodice,
shell in next st, sk 1 sts, shell in next st until you have 5 shells, sl st in first underarm st and end off . End off and run in thread ends.

Finishing: attach thread at beading row with a sl st and do 2 sc in beading row, sc in ea
st up back to 2nd row of bodice, ch 5, sc in first st of necklie and slip st across
neck, and sc in ea st back down to beading row, 2 sc in beading row, sl st in
next st and end off. run in thread ends.
Run silk ribbon through beading row and tie in a bow in the back.
Sew a tiny button opposite the thread look at the neck to fasten top.

3. Платье и шапочка для LittleFee
[показать]

Size 10 thread
Size 7 steel hook

Row 1: ch 32, 31 sc across, ch 1, turn (31 sts)
Row 2: *2 hdc in next st, hdc in next st*, repeat from * to * across, end hdc in last st.
ch1, turn (46 sts)
Row 3: hdc in ea st across, ch 1, turn (46 sts)
Row 4: hdc in first st, *2 hdc in next st, hdc in next 2 sts*, repeat from * to * across, hdc
in last st. ch 1, turn (60 sts)
Row 5: hdc in ea st across, ch1, turn (60 sts)
Row 6: hdc in 10 sts, ch 4, skip 10 sts, hdc in 20 sts, ch 4, skip 10 sts, hdc in 10, ch 1 turn
(48sts)
Row 7-10: hdc in ea st across, ch 1, turn (48 sts)
Row 11: (Beading row) ch 5, sk 1 st, *dc in next st, ch 1 sk 1*, repeat from * to * across (25
dc posts)
Row 12: ch 3, V st (dc, ch2, dc) in ea dc post across, end with dc in fourth ch of ch 5 (23 V
sts, 2 ch 3 posts)
Row 13: ch 3, dc in 1st sp before V st, V st in 1st V st, *dc in next sp before next V
st, V st in next V st* repeat from * to * across, end dc in sp after last v st, dc in
top of ch 3, turn
Row 14: ch 3, dc in dc before 1st V st, shell (2dc, ch, 2 2 dc) in next V st, *dc in dc, shell
in next V st* repeat from * to * across, end dc in last dc, dc in top of ch 3, ch 2,
join to 1st dc of row with a sl st. Do not turn (24 shells, 24 dc posts))
Row 15: ch 3, shell over shell of row below, dc over dc, around, join to 1st ch 3 with a sl st
Row 16-23 (or to desired length): repeat row 13. End off and run in thread ends.

Sleeves:
From rt side, join thread to 3rd underarm st, sc in same space, sc in next underarm st, sc in
next (side ) st, hdc in next st, 12 hdc across 12 shoulder sts, hdc in next (side) st, sc in next
st, sc in first 2 sts of underarm. Join to 1st sc, ch 1, turn (20 sts)
Work 4 more rows even on 20 sts, (3sc, 14 hdc , 3 sc) joining and turning each row as above.
Work 1 row sl st around without turning. End off.

Neck and Back finishing: attach thread to bottom of beading row on rt side of dress, work 2 sc in beading row, sc to within 2 sts of neck, ch 5, sk 2 sts, ac in first st of first row (button loop formed) sc across neck,3 sc in last st and sc down other side of back, 2 sc in beading row and end off. Run in thread ends. Sew small button at top of bodice opposite thread loop.
Thread ¼” ribbon thru beading row at waist and decorate dress as desired.



Hat:
Row 1: ch 5, join to form a ring, ch 2, work 9 hdc in ring, join, ch 2 (10 sts)
Row 2: hdc in same sp as joining,2 hdc in ea st around, join, ch 2 (20 sts)
Row 3: hdc in same sp as joining,* hdc in next st, 2 hdc in next st *, repeat from * to *
around, join, ch 2 (30 sts)
Row 4: hdc in same sp as joining, *hdc in next 2 sts, 2 hdc in next st*, repeat from * to *
around, join, ch 2 (40 sts)
Row 5: hdc in same sp as joining, *hdc in next 3 sts, 2 hdc in next st*, repeat from * to *
around, join, ch 2 (50 sts)
Row 6-11: hdc in ea st around, join (50 sts)
Row 12: (beading row) ch 4, dc in next st, *ch 1, sk next st, dc in next st* repeat from *
to * around, ch1, join (25 dc, 1 ch 4 post)
Row 13: ch 1, *shell of (2 dc, ch 2, 2 dc) in next post, sc in next post*, repeat from * to *
around, join and end off.
Run ¼ ribbon thru beading row, tie in a bow.



Collar:
size 30 thread
size 10 steel hook
Row 1: leaving a long tail at the beginning of the row, ch 36, sc in ea st across (35 sc) ch 2, turn
Row 2: hdc in same st as ch 2, 2 hdc in ea st across (70 sts) ch 3, turn
Row 3: hdc in 3rd st, *ch 1, sk 1, hdc in next st* repeat from * to * across (34 hdc posts,1 ch 3 post) ch 1, turn
Row 4: sc in 1st ch 1 sp,*V st (dc, ch1, dc) in next st, sc in next ch 1 sp* repeat from * to * across (17 V sts, 18 sc) turn
Row 5: sc in 1st sc, *shell of (2 dc, ch1, 2 dc) in V st, sc in next sc* repeat from * to *
across. End off

Working from beginning of row 1, using the long tail, ch 5 and sl st to beginning of 3rd row
forming a thread loop. End off.
Sew a small button on opposite side of collar to close.
OR whipstitch collar to neckline of dress.