я читала Гиту только в "переводе" Шрилы Прабхупады... очень интересно будет прочесть еще один из взглядов, жаль только что в нашем "русском" случае еще присутствует переводчик... который же как фильтр, что- то пропускает, а что-то абсорбирует.... надо себе в голове в пунктиках "что я хочу" отметить "выучить санскрит" ... в общем, благодарю покорно за ссылочки:)

И Я СЕБЕ ВОЗЬМУ,МОЖЕТ,КОГДА ПОЧИТАЮ. СПАСИБО!

Ответ на комментарий persik13 # Пожалуйста, по всем откликам этот вариант тоже очень хороший!
В оригинале , конечно , очень хорошо почитать... но и тогда не всегда бывает сто процентное попадание. Язык нужно знать очень хорошо , иначе тот же не точный перевод получится.

Конечно, милая, читай на здоровье)))

когдато пыталась прочитать...сложно для понимания. я читала книгу о Кришне, вот она мне очень понравилась)

Ответ на комментарий love_mommy # А что за книга была? Не помните названия?)

Ответ на комментарий Silky # хм, читала года 3 назад, мне ее в мтро всучили...помоему так и называлась Кришна, если не ошибаюсь...

Ответ на комментарий love_mommy # ))) надеюсь , она мне тоже в руки как нибудь попадется))) Спасибо!:give_rose

Ответ на комментарий Silky # да незачто)
http://i048.radikal.ru/0911/e3/9e7032f7f3bf.jpg
нашла в инете, вот с такой обложкой у меня)

Ответ на комментарий love_mommy # Спасибо))) отличная находка!
Я сразу же посмотрела , нашла и скачала!)))
Благодарю еще раз!

Ответ на комментарий Silky # не за что)) она действительно очень интересная)