Ищется рассказ, который в начале 1990-х (или в конце 1980-х) я читал в журнале типа «Юность». А может быть «Ровесник» или даже «Пионер»

Школьница влюблена в учителя литературы. Учитель в разные дни недели приходит в школу в рубашках разного цвета. Девочка называет дни недели цветами его рубашек («синий понедельник» или «синий четверг», что-то в таком духе).
В школе подробно изучают биографию Пушкина. В процессе изучения девочка понимает и в частном разговоре признаётся учителю, что это из-за неё Пушкина убили.

[нашли, спасибо: Аркадий Арканов, "Девочка выздоровела", https://fantlab.ru/work624536 ]

https://zabytoe-staroe.livejournal.com/1710917.html