Помогите вспомнить фантастический рассказ (вроде бы российского автора, вроде бы 90-е годы — хотя ни в том, ни в другом не вполне уверен). Кажется, я читал его на бумаге, а не в сети, но и в этом могу ошибаться.

Описывается планета, где важнейшую роль в культуре играют дуэли, причём они могут проводиться на любом оружии, вплоть до тяжёлой артиллерии. Прилетевший на планету земной посол чуть ли не в первый же день получает вызов, во время дуэли трусит и безвозвратно теряет авторитет — а за этим следует всеобщее презрение и к самой Земле. Но пилот посольского космического корабля, он же рассказчик, не вытерпев такого отношения к родной планете, вызывается продолжить дуэль от имени посла (хотя тот уже израсходовал все свои боеприпасы, а у его противника ещё остались два снаряда). Тем самым он восстанавливает реноме Земли в глазах местного общества и в итоге сам становится послом.

Ещё пара деталей, вдруг поможет вспомнить:

На планете не одно государство, а два, враждующих между собой. Планета поделена между ними более-менее поровну, а вот местная луна почти полностью принадлежит одному из них; второе (то, куда прибыл посол) довольствуется крохотным кусочком. Корабль посла должен был прибыть именно на этот кусочек, но из-за неисправности(?) чуть не свалился на террирорию другого государства, что привело бы к его уничтожению; чтобы не допустить этого, пилоту пришлось выбросить в космос почти весь груз, включая анабиозную камеру с послом (потом её, естественно, подобрали, но посол, узнав об этом, сильно возмутился).

Спор, из-за которого посла вызвали на дуэль, возник из-за особенностей принятого на планете календаря: здесь летосчисление начинается с нулевого года, так что 100 год — не последний год первого столетия, а первый год второго. (Именно поэтому мне кажется, что рассказ был написан в конце девяностых, когда как раз вовсю шли споры о дате смены тысячелетий).

Когда послу, как вызванной стороне, предложили выбирать оружие, он заявил, что намерен сражаться на армейских миномётах — будучи уверен, что это заведомо абсурдное условие. Рассказчик подчёркивает: если бы он предложил что-то действительно абсурдное, вроде дуэли на роялях — ещё был бы шанс обратить всё в шутку; но миномёты вполне обычны для местного дуэльного кодекса, так что этот ответ приняли как согласие на поединок.

UPD: нашлось, спасибо! Александр Громов, «Секундант».

https://zabytoe-staroe.livejournal.com/1703370.html