Здравствуйте!
В позднесоветском детстве была книга, сборник рассказов, для подростков.
Кажется, немецких, на крайний случай австрийских авторов.
Помню, что был в ней рассказ "Фройляйн Беата" про мальчика, который влюбился в буфетчицу, и пытался передать ей записку с объяснением в любви.
Был также рассказ про какого-то коммуниста, который на 1 мая вывешивал на балконе красное полотенце, т.к. красный флаг было вывесить нельзя.
Вообще именно этот рассказ меня интересует.

https://zabytoe-staroe.livejournal.com/1675970.html