Предисловие,оно же злобное предупреждение: не говорите слова "судок"

Фабула: Раз в этом сообществе так хорошо помогают спрошу о невозможном:

моя бабушка называла небольшие металлические прямоугольные ёмкости с крышками особым тюкалинским/омским ли словом. Иногда она называла их же "маслёнками", но говорила, что это слово у неё от бабушки по отцу, а её мама их иначе называла, не маслёнками. К сожалению, сперва именно слово "маслёнки", а после и мамино южноукраинское "судочки" и вовсе выместило то, первое, что не могу вспомнить. Поможете?

Может кто здесь знает, как ещё можно назвать эти ёмкости? Эмалированные, подобные тем, что на картинке, дома использовались для холодца, хранения масла, котлет и прочей готовой еды, которую надо было хранить в холодильнике.



Возможно, в них поставляли какой-то продукт в довоенное или военное время и название фирмы и дало название ёмкостям. Такое случилось в Харькове, когда фамилия производителя дала название продукту и вешалку-плечики в Харькове стали называть тремпель. Может и в случае с "маслёнками" так. Хорошо бы подумать именно в сторону маслобойной промышленности, поскольку бабушкина семья была связана с маслобойнями Сибири и даже в военные годы, овдовев прабабушка получала помощь от Омского маслозавода.

Поиск не даёт ничего внятного по тому как я смутно помню это слово, которое возможно и помнится неверно в силу времени и моего раннего тогда возраста.

UPD: искомое слово найдено--л'aтка, кроме того выяснилось, что посудину в форме металлического судка/лотка с крышкой можно ещё называть касолет, кантарка,маслёнка, мармитка, чеплашка...

https://zabytoe-staroe.livejournal.com/1582705.html