В жизни Древней Руси Юрьев день был очень важным днем в хозяйст­венном быту, так как в этот день русские крестьяне пользовались правом перехода от одного помещика к другому. В «Судебнике» говорится об этих переходах, что они должны совершаться за неделю до Юрьего дня и неде­лю по Юрьеве дне осеннем.
Царь Борис Годунов запретили вольные переходы крестьян, но об этом переходе сохранились пословицы, в которых предки наши высказывали сильное сожаление о потерянном дне свободы: «Вот тебе, бабушка, Юрь­ев день!» — или: «Наряжалась баба на Юрьев день погулять с боярского двора»; «Верстался мужик на Юрьев день радеть о боярском добре: мужик не тумак, знает, когда живет Юрьев день».
В этот день при отъезде куда-либо в дорогу служат молебствия о бла­гополучии на предстоящий путь.
К Егорьеву дню принято было конопатить окна и погреба.
До этого дня необходимо было раздать все долги. Не вернуть долг до Юрьева дня — всю жизнь в должниках ходить.
В этот день ходили слушать воду в колодцах. Есди тиха вода в колод­це, не колышется, то спокойная зима будет, а уж если колышется - жди вьюг да буранов.
На чью долю потянет поле, то скажет Юрьев день.
Судила Маланья на Юрьев день, на ком справлять протори.
Позывал дьяк мужика судиться на Юрьев день, а мужик был таков.
Крепки ряды Юрьевым днем.
Мужик болит и сохнет по Юрьев день.
Два Егорья: один холодный, другой голодный.
Юрий холодный оброк собирает.
Весной Георгий с летом, Никола — с кормом; в осень Георгий — с мос­том, Никола — с гвоздем.
Крепки ряды Юрьевым днем.
Мужик не тужит, знает, когда Юрья день.

 Волку зима на добычу.
    Что у волка в зубах, то Егорий дал.
    Сказана волку зима.
    Волки на Егория хаживают возле дворов, норовят скороминку 
    ухватить. Лют волк, озирается, но, не поджав хвост, уходит 
    в лес, а мудро, не спеша. За собой оставляет борозду. 
    Ухватит добычу за бок - и прочь. Кусок скоромины теплый да
    сочный дает ему силы. Бежит рыскучий в свою сторону по лунному свету. 
    Летит без боязни, что собачья свора нагонит. Сугробы одолевает 
    со звериной лихостью. И знают охотники - на ружье в эту пору летит волк
    со смехом звериным. Охотника валит.
    У жилья воет волк - к морозу. Отмечено в месяцесловах в году два 
    Егория: один - холодный (9 декабря), другой - голодный (6 мая).
    Ведают знахари: Мужик болеет и сохнет на Егорьев день.
    Так что наговаривают знахари на горящую лучину. Растапливают в кубце 
    в русской печи волчий жир. Растирают больного. Укутывают и дают 
    угольком от лучины заесть худобу.
    Старики слушали в этот день воду - бросали в прорубь горящие уголья 
    из печи. Уголья шипели, вбирали в себя животворную силу речной воды.
    А после, из проруби ладонью зачерпнув несколько угольков, старики
    несли их в куриный закут - курам, бросали в поросячье корыто.

[700x465]

• На Руси два Юрья — один холодный (зимний), другой — голодный (вешний).
• На Руси Егорий покровитель животных, повелитель волков. В народе считалось, что ни один волк не зарежет скотину без повеления Егория (Юрия).
• Егорий с мостом, Никола (19 декабря) с гвоздем.
• Если до Егорьева дня бывает иней, то сев овса в будущем году окончится до 6 мая.
• Чтоб знать погоду, слушай в колодце воду. Коли вода тихая — зима предстоит теплая, послышатся звуки — надо ожидать морозов.
• В этот день змеи — именинни
цы. В лес ходить нельзя — укусят, хоть и зима.
• На Егория медведи засыпают в берлоге.
• На Егория волки начинают ходить за добычей.
• К Егорьеву дню обивают двери войлоком или рогожами, конопатят окна и погреба.

В старину поденщики старались наняться на работу именно в этот день. Тогда по примете хозяин не будет строг, не выгонит зазря и любая работа никогда не будет в тягость.

С этим днем связаны заговоры на принятие на службу (чтобы не отказали). Знающие люди и теперь читают заговорные слова, прежде чем отправиться к начальству. Читают их так

Господи, иду я на труд подряжаться,

Хочу в Твои пелена обряжаться,

Молитвами огородиться,

Твоей помощью подбодриться.

Чтобы я никаких властей не боялась,

И на любую работу принималась.

Моя правая нога, моя правая рука,

Мое каменное тело, мое правое дело,

Выйду я перед хозяином смело.

Иду я со Святой Пасхой,

А ко мне чтобы все начальники с лаской.

Есть у меня (имя) святой мак,

Что я скажу, все будет так.

Во имя Отца и Сына и Святого Духа.

Ныне и присно и во веки веков. Аминь.