Это цитата сообщения Ryusei_Yamagawa Оригинальное сообщение
YO-2011-5 : Hyakume and Dodomeki
Заполняю пропущенные дни (часть 1).
За 031011.
Хякумэ ("Сто Глаз") - хранитель храмов,появляющийся только ночью,потому что солнечный свет для него слишком ярок. Он оберегает храмы,особенно от воров. Встретив его,один из глаз хякумэ покидает своё тело и бесконечно преследует вора,пока не догонит .После этого глаз навсегда остаётся на теле вора как обличающее его клеймо.
http://obake.wikispaces.com/Hyakume
Додомэки ("Демон с Сотней Глаз") - призрак мёртвого вора с удлинёнными руками,покрытыми глазами .Он крадёт деньги у воров, поглощая их через руки,и украденные монеты становятся птичьими глазами на его руках. Татуировки в виде птичьих глаз были распространены среди воров,а "длинные руки" являются признаком клептомана.
http://lyrics.wikia.com/陰陽座_(Onmyo-za)
