5.07 The Curious Case of Dean Winchester / Курьёзный случай Дина Винчестера


В городе объявляется маг, который соблазняет людей тем, что предлагает им партию в покер, на кону которой годы человеческой жизни. Выиграешь - помолодеешь! Проиграешь - что ж, не повезло... Братья узнали об этом кудеснике после того, как одна из партий привела к смерти одного из игроков. К делу подключается и Бобби, но в результате и он соблазняется на игру. К сожалению, выиграть ему не удалось. Тогда в дело вступает Дин, который также проигрывает и мгновенно стареет, превратившись в старого ворчуна, жалующегося на всевозможные болячки. Так или иначе, но единственным молодым и полным сил из этой троицы, кто может и хочет исправить дело, остаётся Сэм. Но что он предпочтёт - исполнить древний ритуал, который уничтожит мага и вернёт украденные годы их законным владельцам или сыграет партию в покер?