4.10 Heaven and Hell / Рай и Ад


Братья продолжают оберегать Анну, но слова ангелов о ней запали им в душу. В поисках правды Дин привозит экстрасенса Памелу, и та проводит сеанс гипноза, в результате которого Анна вспоминает о том, кем является на самом деле. И теперь она, под давлением обстоятельств намерена вернуть себе утраченное положение, хотя не желает возвращаться к прошлому. Дин, Сэм, Руби и Анна отправляются в небольшую поездку. К сожалению для них, поиски оказались безрезультатными. Остаётся смириться с судьбой и положиться на случай, но Дин с этим не согласен... Тем временем, ситуация осложняется. После того, как выяснилось, что в смерти Анны заинтересованы ангелы, братья оказываются меж двух огней и должны что-то быстро предпринять. И тогда Руби решается на сделку с Алистером, но тот выдвигает со своей стороны иные условия. К несчастью, для Руби они не предвещают ничего хорошего. Дин же, поговорив с Анной, понимает, что ни за что не отдаст её на заклание. Вот только те, кому она нужна, умеют надавить на нужные клавиши и получить искомое. Приближается развязка, при которой, казалось бы, неминуемы жертвы.