3.04 Sin City / Город грехов


Винчестеры приезжают в город, где происходят воистину странные события. Некогда совершенно нормальные и праведные люди в одночасье меняются и превращаются в самых настоящих монстров, чиня беспредел и насилие. Братья проводят расследование и понимают, что это ни что иное, как одержимость. Вот только некоторые одержимые на поверку оказываются... обычными людьми. Винчестеры в недоумении. Цепочка событий приводит их в один популярный бар, который напоминает Студию 54 (легенда Нью-Йорка, клуб, где царил полный хаос, начиная с 1977 года). Дин очень быстро вычисляет одного из демонов, но провести обряд экзорцизма у него не получается. Зато он очень много узнаёт о месте под названием Ад и получает немало иной информации в вынужденной беседе с демоном. Кое-что касается и его младшего брата. А Сэм в это время спешно ищет пропавшего Дина, заручившись поддержкой местного священника и весьма вовремя подоспевшего на выручку Бобби. И привёз он с собой самое сильное оружие против демонов, над реконструкцией которого ему пришлось провести не один день. А в самом финале Руби, под давлением Сэма, показывает ему свою истиную сущность и предлагает помощь, от которой младший Винчестер не в силах отказаться.