2.09 Croatan / Кроатан


У Сэма снова видение. Следуя ему, братья приезжают в городок Ривенгроув в Орегоне. Жители городка заражены каким-то демоническим вирусом, заставляющим их убивать друг друга. Болезнь прогрессирует настолько быстро, что некоторым уцелевшим приходится запереться в местной больнице, чтобы обезопасить себя. Нет ни связи с внешним миром, ни возможности выбраться из города. В одну ночь сбывается всё, что видел Сэм. За тем лишь исключением, что на этот раз ему удалось переубедить Дина, и тот слушается младшего брата, оставив одного из местных в живых, хотя намеревался его убить. Сэм тоже заражается, и Дин остается с братом, чтобы умереть вместе с ним. Казалось бы, исход дела предрешён, но неожиданный поворот меняет всё. Город в одно мгновение пустеет, а Дин узнаёт о Сэме нечто, что заставляет его вспомнить об обещании, данном отцу.