1.22 Devil's Trap / Дьявольская Ловушка


Финал первого сезона. Пытаясь спасти своего отца от Мэг и других демонов, братья прибегают к помощи друга семьи Бобби. Им удаётся заманить в ловушку Мэг и изгнать из её тела демона. Пока девушка умирает, у неё есть несколько минут, чтобы рассказать братьям, где скрывают их отца. Братья отправляются на финальную схватку с Демоном, к которой они готовились всю свою жизнь. И как ни бесценны пули для Кольта, но Дин вынужден их использовать, чтобы защитить своих близких. Освободив отца, братья укрываются от преследований демонов, прочно забаррикадировавшись в одном из зданий. И всё бы ничего, но кое-кому из стана врага удаётся прорвать оборону и нанести неожиданный удар. Дин вынужден выслушать многое об "истином" отношении Сэма и Джона к себе... а Сэм и вовсе оказывается перед чудовищным выбором. Но он определённо не намерен слушаться отца и выполнять его приказы.