1.03 Dead In The Water / Мертвец В Воде


За каждое преступление приходится расплачиваться. Долго. И мучительно. Мёртвые больше не молчат. Они начинают мстить. Братья пытаются понять, кто и почему истребляет членов семейства, живущего у озера. Дин и Сэм встречают мать-одиночку и её сына, который сохраняет молчание с тех пор, как стал свидетелем гибели своего отца всё на том же проклятом озере. И мальчик определённо что-то знает, но не желает делиться своим секретом. А Дин намерен получить ответы на интересующие его вопросы. Он находит ключ к сознанию мальчика. Постепенно Винчестеры подбираются к правде, которая затрагивает не одного местного жителя, живущего в небольшом городке. Более того, хранимая некоторыми людьми на протяжении долгого времени тайна корнями уходит в далёкое прошлое. И одно нераскрытое преступление того времени было ужасным. Именно за него мстит неупокоенный дух.