• Авторизация


ВСЁ СТРАШНЕЕ... 11-10-2022 15:10 к комментариям - к полной версии - понравилось!



***
КАК ОБЩАТЬСЯ СО СЛАБОСЛЫШАЩИМИ.
ПРАВИЛА И ЭТИКА
***



КАКОЙ БЫВАЕТ ГЛУХОТА



– Чтобы глухой или слабослышащий собеседник вас лучше понял, разговаривая с ним, смотрите прямо на него, чтобы он одновременно видел ваше лицо (губы) и «слышал» речь. Говорите ясно и медленно. Не нужно кричать что-то, особенно в ухо. Используйте выражение лица, жесты, телодвижения, если хотите подчеркнуть или прояснить смысл сказанного. Помните, что не все люди, которые плохо слышат, могут читать по губам, а те, кто это умеет, хорошо прочитывают только три из десяти сказанных вами слов.

– Вы затрудните вашему собеседнику понимание разговора, если будете переключаться с одной темы на другую и обратно. Если вы хотите поменять тему, не делайте этого без предупреждения. Используйте переходные фразы вроде: «Хорошо, теперь нам нужно обсудить…»

– Говорите простыми короткими фразами и избегайте несущественных слов. Выбирайте обиходные слова (т.е. наиболее часто употребляемые в речи). По возможности, избегайте фразеологизмов, крылатых слов и выражений, пословиц и поговорок. Их смысл, как правило, не известен, а значит и не понятен глухим и слабослышащим людям.

– При построении фразы лучше использовать прямой порядок слов. Не злоупотребляйте в речи обособлениями, оборотами, обращениями – они осложняют понимание сказанного. Например, лучше сказать «Когда вы придете?» вместо «И когда, родной мой, вас ждать?» или «Придете-то вы когда теперь?».

– Помните, что понимание смысла, передаваемого в речи с помощью интонационных нюансов, оттенков почти не доступно глухим людям и людям с тяжелой тугоухостью. Поэтому не стоит удивляться, если фраза с саркастической, насмешливой, ироничной интонацией будет пониматься как нейтральная. Например, «И что это мы тут делаем?» (смысл – запрет, указание на неправильное поведение) будет понята как необходимость ответить на вопрос «Что делаем?». Частично смысловые оттенки можно передать с помощью мимики.

– Если вы сообщаете информацию, которая включает в себя номер, технический или другой сложный термин, адрес, напишите ее, сообщите по факсу или электронной почте или любым другим способом, но так, чтобы она была точно понята.

– Если вас просят повторить что-то, попробуйте не просто повторить, но сказать по-другомуперефразировать предложение.

– Убедитесь, что вас поняли. Не стесняйтесь спросить, понял ли вас собеседник.
(я старался выбирать моменты описания и лечения того, что происходит со мной)

Итак, среди людей С НАРУШЕНИЕМ СЛУХА различают глухих, СЛАБОСЛЫШАЩИХ, оглохших и имплантированных. О глухоте говорят, когда обнаруживается стойкое двустороннее (на оба уха) значительное поражение слуха, при котором НЕВОЗМОЖНО РАЗБОРЧИВОЕ ВОСПРИЯТИЕ РЕЧИ.

Глухота может быть врожденной или ПРИОБРЕТЁННОЙ, что встречается значительно чаще.
***



Особенности устной речи глухих и СЛАБОСЛЫШАЩИХ

Людям с нарушенным слухом свойственны изменения голоса. Он может быть слишком высоким (вплоть до фальцета) или низким, гнусавым, приглушенным, слабо изменяющимся по высоте, силе, тембру. Причем, наблюдается закономерность: чем сильнее нарушен слух, тем в большей степени, как правило, нарушен голос.

***



ОСОБЕННОСТИ ВОСПРИЯТИЯ ЗВУКОВ И РЕЧИ...

Полная глухота встречается редко.

Но даже если человек с нарушенным слухом слышит, как тикают часы на стене, он при этом может испытывать большие трудности В РАЗЛИЧЕНИИ ЧУЖОЙ РЕЧИ.

Лучше воспринимаются звуки НОРМАЛЬНОЙ громкости. Чересчур громкие звуки, крик могут вызывать у слабослышащего человека болезненные ощущения. В таком случае он закрывает уши руками, морщится. Это связано именно с ДИСКОМФОРТОМ в ухе, а не с нежеланием общаться и слушать собеседника.

Люди с нарушенным слухом воспринимают устную речь СЛУХО-ЗРИТЕЛЬНО – одновременно и ЧИТАЯ ПО ГУБАМ, и пользуясь ОСТАТОЧНЫМ СЛУХОМ.
Однако ТОЧНОСТЬ ПОНИМАНИЯ смысла зависит и от собственных усилий неслышащего: от его УМЕНИЯ УДЕРЖИВАТЬ ВНИМАНИЕ, задавать уточняющие вопросы, от уровня развития СМЫСЛОВОЙ ДОГАДКИ, когда из «услышанных» фрагментов по контексту МЫСЛЕННО ДОСТРАИВАЕТСЯ ВСЯ ФРАЗА!.
Поэтому если речь связана С ТЕКУЩЕЙ СИТУАЦИЕЙ, человеку с нарушенным слухом легче понять контекст и смысл сказанного. А вот отвлеченный рассказ о том, что было раньше или будет позже понять ему будет гораздо сложнее.

***



ОСОБЕННОСТИ ПОВЕДЕНИЯ


Поведение человека с нарушенным слухом может быть разным:
от беспокойного, несколько суетливого, надоедливого, связанного с потребностью в помощи, в восполнении недостатка слуховой информации, –
до отрешенного, рассеянного, избегающего общения с окружающими.

Второй вариант связан с негативным опытом общения со слышащими людьми, со страхом быть непонятым, осмеянным. При этом ПОТРЕБНОСТЬ В ОБЩЕНИИ, дружеской поддержке у неслышащего конечно же, не меньшая, чем у слышащего. Поэтому люди с нарушенным слухом нередко предпочитают посещать массовые мероприятия или отправляться в путешествия в обществе людей с таким же нарушением.

У глухих людей иногда возникают трудности в координации движений... Причина – нарушения в работе вестибулярного аппарата (органы слуха и равновесия расположены рядом). Из-за проблем со слухом человеку трудно контролировать собственные голосовые реакции.

***



ПРАВИЛА И ЭТИКА
общения c глухими и слабослышащими

– Человеку с нарушенным слухом мешает воспринимать и понимать устную речь ШУМ, ОДНОВРЕМЕННЫЙ РАЗГОВОР МНОГИХ ЛЮДЕЙ.
Поэтому с людьми, которые плохо слышат, будет трудно общаться в больших или многолюдных помещениях.

– Чтобы глухой или слабослышащий собеседник вас лучше понял, разговаривая с ним, смотрите прямо на него, чтобы он одновременно видел ваше лицо (губы) и «слышал» речь. Говорите ясно и медленно. Не нужно кричать что-то, особенно в ухо. Используйте выражение лица, жесты, телодвижения, если хотите подчеркнуть или прояснить смысл сказанного. Помните, что не все люди, которые плохо слышат, могут читать по губам, а те, кто это умеет, хорошо прочитывают только три из десяти сказанных вами слов.

– Вы затрудните вашему собеседнику понимание разговора, если будете переключаться с одной темы на другую и обратно. Если вы хотите поменять тему, не делайте этого без предупреждения. Используйте переходные фразы вроде: «Хорошо, теперь нам нужно обсудить…»

– Говорите простыми короткими фразами и избегайте несущественных слов. Выбирайте обиходные слова (т.е. наиболее часто употребляемые в речи). По возможности, избегайте фразеологизмов, крылатых слов и выражений, пословиц и поговорок. Их смысл, как правило, не известен, а значит и не понятен глухим и слабослышащим людям.

– При построении фразы лучше использовать прямой порядок слов. Не злоупотребляйте в речи обособлениями, оборотами, обращениями – они осложняют понимание сказанного. Например, лучше сказать «Когда вы придете?» вместо «И когда, родной мой, вас ждать?» или «Придете-то вы когда теперь?».

– Помните, что понимание смысла, передаваемого в речи с помощью интонационных нюансов, оттенков почти не доступно глухим людям и людям с тяжелой тугоухостью. Поэтому не стоит удивляться, если фраза с саркастической, насмешливой, ироничной интонацией будет пониматься как нейтральная. Например, «И что это мы тут делаем?» (смысл – запрет, указание на неправильное поведение) будет понята как необходимость ответить на вопрос «Что делаем?». Частично смысловые оттенки можно передать с помощью мимики.

– Если вы сообщаете информацию, которая включает в себя номер, технический или другой сложный термин, адрес, напишите ее, сообщите по факсу или электронной почте или любым другим способом, но так, чтобы она была точно понята.

– Если вас просят повторить что-то, попробуйте не просто повторить, но сказать по-другому перефразировать предложение.

– Убедитесь, что вас поняли. Не стесняйтесь спросить, понял ли вас собеседник.



ВОТ ТАК Я ТЕПЕРЬ И СТАРАЮСЬ ЖИТЬ...
И даже ещё - СЛУЖИТЬ ТЕАТРУ и СВОЕЙ ГИМНАЗИИ.

А ТЯЖЕЛЕНЬКО ЭТО...


вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (19):
Т34ТУРБО 11-10-2022-15:20 удалить
Угу. Стараюсь сидеть к оратору левым ухом, правое слушает космический шум))
Ответ на комментарий Т34ТУРБО # Т34ТУРБО, Аналогично, Коля... Только читаю... И общаюсь через клавиатуру... И, вместе с тем, плать, жить-то ещё хочется!
Славка_Ядин,
Славочка! Надеюсь, у тебя не полная глухота? Наверняка, Марину понимаешь? А слуховой аппарат есть? В виртуале глухота общению не мешает) Сильно не переживай!
ЯраВелес 11-10-2022-15:45 удалить
У меня с детства проблемы с ушами о___О
Много болела отитами и какая-то степень глухоты имеется, особо я не обследовалась, приспосабливаюсь сама, большую роль играет видеть движения рта, артикуляция собеседника очень помогает. В детстве была проблема со звуками ц, с, з и х, ч - я в отчаяние впадала как их различить, зачем столько букв и в чём разница я не расслышивала ) Со временем просто запомнила в каких словах какие буквы, так что мне представляется я их слышу, но слишком своеобразно, произношу вполне нормально, натренировалась по литературе логопедов, но вот спецы слышат в моей речи некие нюансы, некие нарушения, и спрашивают, мол у вас уздечка подъязычная укороченная или глухота.
Ответ на комментарий Рыпка_Фишка # Прогрессирующая тугоухость... Началось ещё в 1986 году... В 1992 году предлагали оформить инвалидность по слуху. Я отказался... Мне было стыдно... А потом пошли эти хвори... Но, всё равно, до 2008 года проводил свадьбы и корпоративы... Пел в ансамбле мужском... Страшно стало последние 5 лет... Слуховой аппарат, за который отдали почти полторы тысячи баксов, пока справляется...
Ответ на комментарий ЯраВелес # ЯраВелес, У меня прогрессирующая тугоухость... Началось ещё в 1986 году... В 1992 году предлагали оформить инвалидность по слуху. Я отказался... Мне было стыдно... А потом пошли эти хвори... Но, всё равно, до 2008 года проводил свадьбы и корпоративы... Пел в ансамбле мужском... Страшно стало последние 5 лет... Слуховой аппарат, за который отдали почти полторы тысячи баксов, пока справляется...
Ответ на комментарий Славка_Ядин # Славка_Ядин,
Самое главное, не отчаивайся! Приспосабливайся жить так! Все будет хорошо!
Т34ТУРБО 11-10-2022-16:41 удалить
Ответ на комментарий Славка_Ядин # Хочется, еще как.
Славочка, так сильно не расстраивайся! Самое главное, что жив!
Ответ на комментарий Т34ТУРБО # Значит - БУМ! Вот прямо счас с Маришкой нальём по рюмашечке, и-и-и-и... под драничек, да с мясом с грибами!!! Будьмо!
Ответ на комментарий Кахетинка # И относительно здоров!
Ответ на комментарий Славка_Ядин # Это уже много! Просто радуйся каждому утру и каждому дню. Только не опускай рук!
Ответ на комментарий Марина_Ушакова # Нам её изучать вместе!
Добрый вечер,Славочка!
Живи, как живется, мой хороший!
У каждого из нас уже есть своя хворь))
Не дадим ей нас победить...
Ответ на комментарий Капельки_души # Капельки_души, НИ ЗА ШТО!!!
У всех у нас свои хвори,но мы не сдаемся,потому что мы выросли в такое время,где главным было выдержать ,выстоять и жить дальше!Лично меня так воспитали!Все будет хорошо,Слава!
ЯраВелес 11-10-2022-22:05 удалить
Ответ на комментарий Славка_Ядин # тоже не оформляла инвалидность, я вообще не люблю попадаться врачам )))


Комментарии (19): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник ВСЁ СТРАШНЕЕ... | Славка_Ядин - обо всём | Лента друзей Славка_Ядин / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»