• Авторизация


Святые из трущеб 2 23-08-2010 17:50 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Вчера с друзьями киношку сели смотреть, совершенно случайно откапал у себя на компе, просмотрел моменты решил что фильм стоящий, так оно и оказалось.
Вобщем если соберетесь смотреть этот фильм то только в правильном переводе гоблина, как это понять "Правильный перевод гоблина", все просто, переводит 1 парень, но со всеми интонациями, изменяет голос в случае надобности не гундосит, переводит все ТАК как они говорят, тоесть никаких изменений нет как при обычном гоблинском переводе, но в чем тогда отличе спросите вы, а отличие в том что пресутсвуют все маты произносимые героями, которые при обычном переводе заменяют более норм синонимами =)
Посмеяться есть над чем, жанр я так понял бевик и комедия, 2 парней которых называют святыми валят ооч страшных грешников, после убийства ложат им на глаза монетки и скрещивают их руки у них на груди.
Может я не слишком заинтересовал своей мини рецензией к этому фильму, но все же посмотри этот фильмец
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Святые из трущеб 2 | Vampirrcheg - Дневник вампирчика ^,..,^ | Лента друзей Vampirrcheg / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»