К своей радости и удивлению недавно закончила перевод и сабы к относительно новому фильму Тойоды Тошиаки. Скачать фильм с Торрнадо
Фильм имеет название "Кровь Возрождения", или по-японски "Yomigaeri no chi", ну а по-английски "The Blood Of Rebirth".


Сюжет странноват, как мне показалось в начале и не сильно понятно к чему он эту картину снял. Предыдушие работы Тошиаки были достаточно прямолинейны в своих высказываниях. Но, прочитав на просторах инета, что сюжетом фильма послужила легенда о некоем Огури, который, и в самом деле, существовавший когда-то человек, я прониклась идеей этого фильма и многое стало понятнее.
Наибольшее удивление мне принёс никак не фильм. Саундтрек к этому фильму, найденый мной и любовно, вместе с другим альбомом группы TWIN TAIL, выложенный на Рутрекере, принёс мне интересные новости. Человек который играет главную роль в этом фильме (того самого Огури), это, ни кто иной как, ударник группы. Но это ещё не всё. Сам Тойода Тошиаки является участником группы и ставит для них совершенно поразительные инсталляции. Я представляю,что происходит на их живых выступлениях.. считаю, это надо видеть.