Это цитата сообщения J_A_P_A_N Оригинальное сообщение

The Heian Period Costumes_2

 

Bugaku court dance costume for "Manzairaku."

[200x320]

[200x320]

[406x374]

1	torikabuto
2	hanpi
3	ketteki no ho
4	shitagasane
5	shitagasane no tsuke hitoe
6	ueno-hakama
7	fugake
8	shikai
9	sekitai

 

Bugaku court dance costume for "Ryo-o (=King Lion)."

[200x320]

[200x320]

[323x316]

1	ryooh no men mask
2	mushi
3	ketteki no ho
4	ho no kyo
5	ryoto
6	kintai no o
7	sashinuki or nubakama
8	shikai
9	bachi
10	kintai

 

Bugaku court dance costume for "Tagyuraku."

[200x320]

[200x320]

[371x404]

1	kenei no kan
2	makko
3	oikake
4	ryoto
5	ketteki no ho
6	sebie no musubi-himo
7	kyujo
8	sashinuki or nubakama
9	tama or mari
10	sebie or koshi-obi

Bugaku court dance costume for "Hassen (=the Eight Saints at the Konlon Mountains)."

[200x320]

[200x320]

 

[199x667]

1 kan 2 men 3 men no hanasaki no suzu bell 4 manbo 5 ho 6 ueno-hakama 7 oguchi-bakama 8 shikai

Bugaku court dance costume for "Taiheiraku."

[200x320]

[200x320]

[356x422]

1	kabuto helmet
2	katakui
3	katakui no tare-nuno
4	kata-ate
5	yoroi armor
6	gyotai
7	gyotai
8	tachi
9	harakui or obikui
10	hirao
11	hirao no tare
12	ketteki no ho
13	ue-no-hakama
14	sune-ate
15	shikai
16	koshi-obi or kintai
17	yanagui
18	koshiobi or kintai no uwade

Bugaku court dance costume for "Kocho (=butterfly)."

[200x320]

[200x320]

[404x311]

1	kazashi (yamabuki no hana no ko-eda)
2	mae-tengai
3	mae-tengai no kazari no o or agemaki
4	sage-mizura
5	mochi-hana (yamabuki no hana no eda)
6	kocho no hane
7	ketteki no ho
8	sashinuki or nu-bakama
9	shikai

Bugaku court dance costume for "Karyobin."

[200x320]

[200x320]

[396x380]

1	kazashi
2	mae-tengan
3	mae-tengan agemaki
4	sage-mizura
5	karyobin
6	do-byoshi
7	ketteki no ho
8	kuguri-bakama
9	habaki
10	shikai

 

Buddist monk performing a Dengaku dance.

[200x320]

[200x320]

 

[173x664]

1 kazari igasa 2 suikan 3 suikan no kubikami no o 4 suikan no kikutoji 5 suikan no sode-gukuri no o 6 binsasara 7 kukuri-bakama 8 obuto 9 suikan no ate-obi

Shirabyoshi dancer or a woman dance in male attire; with the eboshi cap and a sword.

[200x320]

[200x320]

 

[214x606]

1 tate-eboshi 2 white suikan 3 kubikami no o 4 kikutoji 5 suikan no sode-gukuri no o 6 red hakama 7 hitoe 8 nishiki-zutsumi to-maki no tachi 9 kawahori ogi fan 10 sage-gami hair 11 takenaga

 

 

Shirabyoshi dancer or a woman dancer in male attire with an up-swept hairdo.

[200x320]

[200x320]

 

[214x606]

1 yuiageta kami 2 suikan 3 suikan no kikutoji 4 suikan no kubikami no o 5 suikan no sode-gukuri no o 6 shiroki hakama 7 hakama no koshi 8 hakama no koshi no kazari-himo or ryuko 9 kawahori ogi fan

Coutesan of the Heian Era

[200x320]

[200x320]

 

[160x672]

1 sage-gami 2 takenaga 3 uchiki 4 kosode 5 obuto

 

Commoner in everyday wear, hitatare.

[200x320]

[200x320]

 

[174x640]

1 nae-eboshi 2 hitatare 3 hitatare no munahimo 4 kukuri-bakama 5 muchi 6 habaki

Commoner in everyday wear: kosode and shibiradatsumono (=wrapping skirt).

[200x320]

[200x320]

 

[177x652]

1 sage-gami 2 kosode 3 shibiradatsu-mono

Buddhist monk in motsuke robe for missionary tour.

[200x320]

[200x320]

 

[177x652]

1 wasazuno 2 motsuke-koromo 3 kesa surplice (folded) 4 sho 5 motsuke-koromo no amaoi 6 motsuke-koromo no ran 7 kosode 8 habaki 9 shumoku 10 sekitai or ate-obi 11 sho no tsuri-himo

Buddhist monk-soldier with kato food.

[200x320]

[200x320]

 

[219x649]

1 kato no kesa surplice a kesa no igi b kesa no koigi 2 motsuke-koromo 3 motsuke-koromo no ran 4 sekitai or ate-obi 5 shitaharamaki 6 kukuri-bakama 7 habaki 8 ashida 9 kawatsutsumi 10 tachi no o 11 naginata 12 motsuke-koromo no amaoi

 

Young boy of the upper class in everyday wear, suikan.

[200x320]

[200x320]

 

[210x673]

1 koromo wo kazuku 2 suikan 3 suikan no kubikami no o 4 suikan no kikutoji 5 suikan kenukigata no sodegukuri no o 6 kuguri-bakama 7 kawahoro ogi 8 tachi

 

Young courtier's boy in semiformal dress, hanjiri, like men's kariginu.

[200x320]

[200x320]

 

[187x623]

1 sage-mizura 2 hanjiri 3 hanjiri no sodegukuri no o 4 hitoe 5 sashinuki or nubakama 6 hanjiri no ate obi

 

Hoben (police officer) in suikan uniform.

[200x320]

[200x320]

 

[196x670]

1 heirai-eboshi 2 suikan 3 suikan no kubikami no o 4 suikan no kikutoji 5 tsukemono 6 suikanno sodegukuri no o 7 kukuri-bakama 8 ichibi habaki 9 midareo

 

Warrior general in oyoroi armor.

[200x320]	[200x320]
[200x320]	[200x320]

 

[203x606]

1 kuwagata 2 fukikaeshi 3 sendan no ita 4 kyubi no ita 5 tsurubashiri 6 maekusazuri 7 yoroi-hitatare 8 kote 9 suneate 10 yukake 11 tsuranuki 12 Hyogogusari no tachi 13 shigetou no yumi 14 hoshikabuto no hachi 15 shikoro 16 osode 17 waidate no kusazuri 18 habaki 19 tabi 20 koshi-gatana 21 gunsen 22 ebira 23 soya 24 nae-eboshi

 

 COSTUME MUSEUM, TOKYO