Самое опасное заболевание - левизна головного мозга....

Объявление на стекле автобуса. Фото: Маор Афагин

21-летний житель Петах-Тиквы Маор Афагин утром 20 сентября сел в автобус №166, следовавший из Петах-Тиквы в Рамат-Ган. Каково же было его удивление, когда на стекле он обнаружил объявление такого содержания: "Передние сиденья - только для евреев".

Других пассажиров, ехавших этим же маршрутом, это тоже удивило. Люди обсуждали, как автобусная компания "Дан", чей логотип красуется

на наклейке, выпустило объявление такого содержания. Удивила всех и надпись над объявлением: "Управление по расовым вопросам при канцелярии премьер-министра" - такого ведомства в Израиле не существует.

Молодой человек поделился своим удивлением с матерью. Лидия Афагин возмутилась и начала выяснять, каким образом расистское объявление появилось в автобусе.

Оказалось, что ни к водителю, ни к автобусной компании "Дан" оно отношения не имеет. Это - сатира, распространяемая в рамках национальной кампании протеста, объяснили женщине. 

Проверка сайта mynet тоже показала, что наклейки, по всей видимости, являются элементом кампании против закона о национальном характере государства. Идея сначала появилась в Тель-Авиве, а затем распространилась на другие города центра страны.

Однако Лидия Афагин сочла подобные объявления неприемлемыми даже в контексте пропагандистской кампании.

О том, что в Петах-Тикве курсируют автобусы с такими наклейками, стало известно мэру Ицику Браверману. Он распорядился немедленно удалить подобные таблички с автобусов и автобусных остановок в городе. По его мнению, столь подстрекательская форма протеста совершенно неприемлема. Он попросил сообщать в мэрию об обнаружении подобных объявлений где бы то ни было.

Подробности на иврите читайте здесь 

Перевод: Даниэль Штайсслингер