,,Известна история, как один из учеников рава Салантера, человек состоятельный и уважающий Шаббат, уговорил рава прийти к нему на трапезу. Ему хотелось похвалиться своим субботним столом, песнями и словами Торы, да и вкусными кушаньями. Рав Салантер старался увильнуть от приглашения, но в итоге согласился. "Только с одним условием, - сказал он, - я сам буду вести трапезу". Ну, это было превыше всяких ожиданий!
Ученик тут же позвал служанку, приказал ей приготовить побольше яств, накрыть стол лучшими приборами, в честь великого учителя и царицы Субботы.
После трапезы все пришли домой, и рав Салантер начал трапезу. "Шалом Алейхем" он спел быстро, повторяя каждый куплет только один раз, а не три, как принято. Все остальное он вообще пропустил и приступил к кидушу. Потом все омыли руки, рав Салантер благословил на хлеб, раздал всем и попросил, чтобы принесли рыбу. Через некоторое время хозяин хотел было запеть, но рав Исраэль попросил принести суп, а потом мясо. Хозяин начал было говорить комментарий на недельную главу, но рав Салантер сказал: "Потом, потом. Пусть сначала принесут компот, если есть". Ну, конечно есть. Да и не только компот. Несколько видов десерта. "Пусть принесут все!".
Все поели, и рав Исраэль спросил: "Есть еще какая-нибудь еда?"
Кухарка ответила, что, мол, все, уже подала все. Хозяин разочарованно посмотрел на часы: так рано, и уже закончили трапезу? Без песен и напевов, без комментариев на недельную главу, без слов Торы?
А рав улыбнулся ему и сказал: "Ну, теперь можем петь и говорить, сколько пожелаем. Только сначала я хочу извиниться перед служанкой. Позовите ее".
Та пришла, встала у двери зала, и рав Исраэль сказал: "Пожалуйста, простите меня. Еда была такой вкусной (как служанка просияла!), вы, несомненно, трудились весь день, без отдыха, чтобы ее приготовить. Вы, наверное, думали посидеть между подачей блюд, а я подгонял всех, и не дал вам времени передохнуть".
Служанка запротестовала: "Что Вы, рав, все как раз наоборот! У меня ведь тоже есть семья, муж… Каждый Шаббат мой муж возвращается из синагоги и ждет меня до полуночи. Потом я возвращаюсь совсем без сил, он делает кидуш, а я засыпаю за столом. А теперь, благодаря Вам, я сделаю ему сюрприз: приду раньше. Как он будет рад, да и я тоже!"
"Именно это я и хотел тебе показать, - сказал рав Исраэль своему ученику, - субботние песни – это замечательно! Слова Торы – бесценны! Нет большего наслаждения в Шаббат. Но не за счет служанки, даже если ей и платят".
Считаться со служанкой – это тоже заповедь с Синая. Ведь даже если бы она была рабыней, которую купили за полную стоимость, о рабе тоже сказано: "не властвуй над ним жестоко". А песни, как бы ни были важны, и они действительно важны – все-таки не являются законом де-орайта."