Сайт CNN Money, иллюстрируя прогноз ситуации на Ближнем Востоке на 2016 год, привел карту региона без государства Израиль, но с Палестиной и Иерусалимом в качестве столицы.
На странную иллюстрацию обратил внимание сайт про-израильской общественной организации HonestReporting, наблюдающий за правдивостью сообщений прессы, касающихся Израиля.
Как отмечает сайт, иллюстрация была взята из фотобанка Istock Getty Images и не является продукцией бильд-редакторов CNN. Однако, очевидно, при выборе иллюстрации, из всех возможных изображений было выбрано именно такое.
"Было ли это недосмотром или чем-то более зловещим, иллюстрация CNN с Ближним Востоком без Израиля, это абсолютно неприемлемо", - написал главный редактор HonestReporting Саймон Плоскер.
"В то время как подлинная легитимность государства ставится под сомнение злостными экстремистами, любое сообщение о том, что Израиль не имеет отношения к Ближнему Востоку, играет на руку лживой интерпретации и дает пищу таким, как иранские аятоллы, которые хотели бы видеть Израиль стертым с карты, - сказал Плоскер. - Сколько раз CNN может продолжать делать такие дурацкие ошибки, прежде чем сеть примет надлежащие меры для решения этой проблемы с Израилем? Мы ожидаем, что CNN заменит эту ошибочную карту как можно быстрее".
После публикации этого поста и жалобы многих читателей HonestReporting, CNN сняла иллюстрацию с картой без Израиля, заменив ее изображением последствий авиаудара в Алеппо.