Бомба рванёт в баре в тринадцать двадцать.
Сейчас имеем только тринадцать шестнадцать.
Некоторые успеют ещё войти.
Некоторые выйти.
Террорист уже перешёл на другую сторону улицы.
Эта удалённость его хранит от всяких бед,
ну и вид, как в кино:
Женщина в жёлтой куртке, она входит.
Мужчина в тёмных очках, он выходит.
Парни в джинсах, они разговаривают.
Тринадцать семнадцать и четыре секунды.
Этому низенькому везёт, он садится на скутер,
а этот повыше, он входит.
Тринадцать семнадцать и сорок секунд.
Девушка, она идёт с зелёной тесьмой в волосах.
Да только вот автобус вдруг её заслоняет.
Тринадцать восемнадцать.
Уже нет девушки.
Была такой глупой, что вошла, или нет,
он увидит, когда будут выносить.
Тринадцать девятнадцать.
Никто как-то не входит.
Зато ещё выходит один здоровый лысый.
Но чего-то шарит по карманам и
в тринадцать двадцать без десяти секунд
возвращается за своими паршивыми перчатками.
Вот тринадцать двадцать.
Время, как же оно тащится.
Ну вроде сейчас.
Ещё не сейчас.
Так, сейчас.
Бомба, она взрывается.
***************************************************
Биографическая справка:
Вислава Шимборска (Шимборская, польск. Wisława Szymborska; 2 июля 1923 - 1 февраля 2012, Бнин, ныне Курник близ Познани) — польская поэтесса; лауреат Нобелевской премии по литературе 1996 года. С 1931 жила в Кракове. В 1945–1948 изучала польскую литературу и социологию в Ягеллонском университете, однако его не закончила. В 1953–1981 работала в краковской литературной газете «Życie Literackie».
В 1996 удостоена Нобелевской премии по литературе «за поэзию, которая с предельной точностью описывает исторические и биологические явления в контексте человеческой реальности».