… и география у них – своя собственная!
02-10-2011 13:39
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
/jewish.in.ua/templates/93news/images/fbtminfo.png" target="_blank">http://jewish.in.ua/templates/93news/images/fbtminfo.png); background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-position: initial initial; background-repeat: repeat no-repeat; ">
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Тема фальсификаций в арабских и проарабских СМИ уже давно никого не смущает и не удивляет, более того – абсолютное большинство прогрессивного человечества, или Западной цивилизации. В последнее время перестали даже подвергать сомнению то, что привыкли видеть по телевизору. Но на этот раз оставим фальсификацию в СМИ и рассмотрим другой вид фальсификации – географический. Эти две статьи были опубликованы на «Палестинском информационном центре» 18 августа 2011 года:
«Сегодня семь сионистских солдат были убиты и двадцать пять получили ранения во время вооруженного нападения на автобус возле палестино-египетской границы, недалеко от города Умм Рашраш (Эйлат)», - передает спутниковый телеканал «Аль-Джазира».
«Израильские» источники сообщают, что автобус принадлежал компании «Эггед», большинство пассажиров в нем были солдаты. Автобус возвращался из Бир Сабы по направлению к Умм Рашраш по автостраде N12, когда попал под обстрел, но продолжил двигаться до КПП, расположенного недалеко от населенного пункта.
С другой стороны, агентство «Рейтерс» передает, что нападение произошло в 30 км к северу от Умм Рашраш.
Власти оккупации квалифицировали произошедшее как «террористическую атаку».
Телевидение распространило фотографии автобуса с разбитыми стеклами и со следами от пуль.
Генерал-майор коммандования армейских сил АРЕ на юге Синая Халид Фуда опроверг информацию о том, что со стороны Табы велся обстрел города Умм Рашраш (Эйлата).
«Расстояние между Табой и Эйлатом на юге оккупированной Палестины не позволяет никому открыть огонь по другой стороне. Египетская граница на юге Синая оставалась очень спокойной до сего дня, и не было никаких обстрелов», - заявил генерал-майор в опубликованном 18 августа коммюнике.
Напомним, что вооруженные люди открыли огонь по автобусу, перевозившему «израильских» солдат из Бир Сабы в Умм Рашраш. Есть убитые и раненые.
(конец статьи)
Казалось бы, в статьях ничего нового не написано: обе – сплошная пропаганда в стиле непризнания права Израиля на существования и употребления его названия в кавычках. Но взгляните на названия двух населённых пунктов – Беэр-Шевы и Эйлата: здесь они названы Бир Саба (в других источниках Бир эс-Сабаа) и Умм Рашраш. Вообще, тема присвоения израильским городам арабских названий в арабских и проарабских СМИ, особо не выделяется вниманием, к тому же нужно добавить, что у некоторых израильских городов есть арабские аналоги и делятся они на четыре группы:
Честно говоря, о четвёртой категории узнал только из этих двух статей. Но интересно другое: в арабских странах, и в большинстве мусульманских, ни на одной географической карте, Вы не найдёте Израиля, в место него Вы найдёте: «Палестину, оккупированную сионистами в 1948 году», а на этих «картах» Вы не найдёте ни одного города с еврейским названием – всем израильским городам даны «правильные» (арабские) названия вышеперечисленных четырёх категорий. И если с первыми тремя ещё, с натяжкой согласиться можно, то с четвёртой – никак! Название Бир эс-Сабаа (Беэр-Шева) встречается на картах Британской Палестины 1920-1948 гг., названия Иерусалима и Хеврона, употреблялись дублировано, но вот Ашдода, Ашкелона, и тем более Эйлата, при британцах, не существовало – построены они Израилем. И если у первых двух «названия» просто в прессе арабизированы, то «название» Эйлата – «Умм Рашраш» - придумано безосновательно: оно существует только в арабских головах.
Вот так вот на мусульманском Востоке, в частности в «Палестинской автономии» придумывается география.
Семь убитых и двадцать пять раненых во время обстрела сионистского автобуса
«Сегодня семь сионистских солдат были убиты и двадцать пять получили ранения во время вооруженного нападения на автобус возле палестино-египетской границы, недалеко от города Умм Рашраш (Эйлат)», - передает спутниковый телеканал «Аль-Джазира».
«Израильские» источники сообщают, что автобус принадлежал компании «Эггед», большинство пассажиров в нем были солдаты. Автобус возвращался из Бир Сабы по направлению к Умм Рашраш по автостраде N12, когда попал под обстрел, но продолжил двигаться до КПП, расположенного недалеко от населенного пункта.
С другой стороны, агентство «Рейтерс» передает, что нападение произошло в 30 км к северу от Умм Рашраш.
Власти оккупации квалифицировали произошедшее как «террористическую атаку».
Телевидение распространило фотографии автобуса с разбитыми стеклами и со следами от пуль.
Представители Египта: Со стороны Табы никаких обстрелов юга Палестины не было
Генерал-майор коммандования армейских сил АРЕ на юге Синая Халид Фуда опроверг информацию о том, что со стороны Табы велся обстрел города Умм Рашраш (Эйлата).
«Расстояние между Табой и Эйлатом на юге оккупированной Палестины не позволяет никому открыть огонь по другой стороне. Египетская граница на юге Синая оставалась очень спокойной до сего дня, и не было никаких обстрелов», - заявил генерал-майор в опубликованном 18 августа коммюнике.
Напомним, что вооруженные люди открыли огонь по автобусу, перевозившему «израильских» солдат из Бир Сабы в Умм Рашраш. Есть убитые и раненые.
(конец статьи)
Казалось бы, в статьях ничего нового не написано: обе – сплошная пропаганда в стиле непризнания права Израиля на существования и употребления его названия в кавычках. Но взгляните на названия двух населённых пунктов – Беэр-Шевы и Эйлата: здесь они названы Бир Саба (в других источниках Бир эс-Сабаа) и Умм Рашраш. Вообще, тема присвоения израильским городам арабских названий в арабских и проарабских СМИ, особо не выделяется вниманием, к тому же нужно добавить, что у некоторых израильских городов есть арабские аналоги и делятся они на четыре группы:
- города с арабизированными еврейскими названиями: Беэр-Шева – Бир эс-Сабаа, Бейт-Лехем – Бет-Лахм,
- города, переименованные арабами: Иерусалим – Аль-Кудс, Хеврон – Эль-Халиль, Шхем – Наблус,
- города, построенные уже после провозглашения независимости Израиля, названия которых арабизированны в арабской и проарабской прессе: Ашдод – Эль-Ишдуд (в других источниках - Ушдуд), Ашкелон – Аскелан (или Аскалан, хотя называть его Маджалом было бы несколько вернее, потому, что так называлась брошенная арабская деревня, на развалинах которой построен современный Ашкелон),
- города, которым придуманы арабские названия: Эйлат – Умм Рашраш.
Честно говоря, о четвёртой категории узнал только из этих двух статей. Но интересно другое: в арабских странах, и в большинстве мусульманских, ни на одной географической карте, Вы не найдёте Израиля, в место него Вы найдёте: «Палестину, оккупированную сионистами в 1948 году», а на этих «картах» Вы не найдёте ни одного города с еврейским названием – всем израильским городам даны «правильные» (арабские) названия вышеперечисленных четырёх категорий. И если с первыми тремя ещё, с натяжкой согласиться можно, то с четвёртой – никак! Название Бир эс-Сабаа (Беэр-Шева) встречается на картах Британской Палестины 1920-1948 гг., названия Иерусалима и Хеврона, употреблялись дублировано, но вот Ашдода, Ашкелона, и тем более Эйлата, при британцах, не существовало – построены они Израилем. И если у первых двух «названия» просто в прессе арабизированы, то «название» Эйлата – «Умм Рашраш» - придумано безосновательно: оно существует только в арабских головах.
Вот так вот на мусульманском Востоке, в частности в «Палестинской автономии» придумывается география.
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник … и география у них – своя собственная! | Agoll - ИУДЕЙ, ЕВРЕЙ, ИЗРАИЛЬТЯНИН. (дайджест) |
Лента друзей Agoll
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»