№ 556
Рамочка Валентины Begi. Песню "Осенние листья"знает весь мир, но как она звучит на английском в исполнении Эдит Пиаф слышали, наверное, не все...

[500x700] Эдит Пиаф - Осенние листья Жаль, что кожу не снимешь, как старое платье, Не прикроешь лохмотья нарядной обновой, И не вышьешь случайные дырочки гладью, Не зашьешь, не заштопаешь ниткой суровой... Жаль не вытащишь сердце погреться на солнце, Не заклеишь все трещины клеем для верности, И как птицу не выпустишь душу в оконце, Защищая от тяжести и злободневности... Так и ходишь, храня все рубцы и ожоги Молчаливых утрат и телесных терзаний, Отголоски сомнений и чувство тревоги, Отпечатки следов и случайных касаний... Бойкова Марина [показать]Дневник Rohkea

Серия сообщений "стихи о жизни":

Часть 1 - Верните мне крылья...
Часть 2 - Как часто судим тех, кто не похож на нас...
...
Часть 18 - Господи, молю, помилуй женщину...
Часть 19 - Играл на скрипке виртуоз...
Часть 20 - Жаль...

Серия сообщений "песни на разных языках":

Часть 1 - Ещё раз о любви... Луис Мигель...
Часть 2 - Оскар Бентон... Bensonhurst blues...
...
Часть 11 - Арабское танго...
Часть 12 - Я предчувствую встречу вторую...
Часть 13 - Жаль...