• Авторизация


Снова этимология 04-01-2013 11:22 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения Плеядеянец Оригинальное сообщение

Якобы нерусское слово ТЕАТР

[450x456]
ТЕАТР, англ. THEATRE, нем. THEATER.
Сравните с русс. ШАТЁР, которое, в свою очередь, также считается заимствованным из тюркских языков, что очень странно, т.к. слово присутствует практически у всех славян, а Макс Фасмер относя это слово к тюрским, сам же указывает на то, что "первоисточником является перс. čаtr "заслон, палатка", др.-инд. cháttram "заслон"", т.е. слова из индоевропейских языков (явные проблемы с логическим мышлением).
По всей видимости, слово ШАТёр изначально обозначало "шалаш", т.к. чётко сопоставляется с конусообразной крышей (соединённые концы жердей, веток, ср. русс. КОСТёр, укр. КОСТёр "стог, скирда"), и явно связано с такими словами, как ЖАТь "сжимать" и ШИТь "соединять".
Кроме того, связано с такими словами, как ХАТа "жилище", СКИТ "небольшое жилище отшельников", ХИТрость "утаивание", англ. HIDe "укрытие, тайник, скрывать", SHADe "тень" и т.п.
ТЕАТР = ШАТЁР
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Снова этимология | Бухарец - Дневник Бухарец | Лента друзей Бухарец / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»