Это цитата сообщения KROMIADI Оригинальное сообщение

Что означает слово "символ"?

[294x203]

В колонках играет - Current 93 - Suddenly the Living are Dying

Слово "символ" происходит от греческого глагола "sumbЈllw" (симбалло), прямой перевод которого "соединяю".
Греч. слово "sЪmbolon" (симболон), производное от "sumbЈllw" - это доска, которая разламывалась на две части. Когда связанные чем-либо между собой люди расставались, они давали себе клятву или назначали определенные правила. Например: "Я буду помогать тебе в любых ситуациях. Если будет тебе тяжело, то пришли гонца с второй половинкой этой палки." Люди брали тоненькую дощечку и разламывали ее пополам. И потом по зазубринам и структуре дерева можно было понять подлинность.
Символ означает - "воссоединять", символ - это реальная встреча. И когда древние писатели христианства говорят, что Евхаристия - это символ, то они имеют в виду именно понятие "реальной встречи с Богом". Встреча Бога и человека. Так же для античного сознания любой символ, жертва, ритуал - это не копирование древнего ритуала, а реальная встреча, сопереживание. И ни в коем случае не обряд, не что-либо внешнее, а сугубо внутреннее. Например, в том же таинстве Евхаристии человек не вспоминает Тайную Вечерю, а получает возможность участвовать в ней самой.