http://mright.hro.org/node/1275
было так больно читать это... не знаю почему, просто больно............