В твиттере Эха Москвы арестовали отставной капитал:

Перешел на сайт ЭМ - там тоже «отставной капитал»: и в заголовке, и в новости.
Примечательно работает автоподсказка у эхомосковских авторов - капитаны не в приоритете :(
капиталы, да!

Кстати, в самой статье есть еще одна ошибка.
Найдите её и пусть Вам будет стыдно за "Эхо Москвы" :)
Исходное сообщение Digiholl_Digiholl капитал, капитал, улыбнитесь..... хе-хеТоже - первое, что пришло в голову )))