Это цитата сообщения
Ptisa_Lucy Оригинальное сообщение КАК РОЖДАЮТСЯ ХОККУ
Автор Acid_Nebula
Агата Кристи признавалась, что лучшие идеи для её детективных романов приходили ей в голову, когда она... мыла посуду. И действительно, автоматические действия, почти не требующие произвольного внимания, способствуют творческому процессу. Вот и со мной, когда однажды воскресным утром я готовила нехитрый завтрак, случился мимолётный приступ ностальгии, и в уме вдруг возникла строка:
"Я хочу, чтоб всё было, как прежде". Но тут же включился аналитический ум, который дал ответ чувству:
"Но как прежде больше не будет". Вслед за этим творческий процесс стал осознанным, и я стала напряжённо думать, как бы достойно завершить этот диалог разума и чувств, чтобы получилось философское трёхстишие. Но, как известно, сознательное творчество - это уже не совсем творчество, и ничего путного мне в голову не приходило. Захваченная такими мыслями, я открыла холодильник, чтобы достать оттуда продукты, и нечаянно зацепила стоявшее там блюдечко. Оно уже почти свалилось с полки, но я вовремя его подхватила. И тут родилась последняя строка моего хокку:
"Ненароком блюдце разбила". Хотя на всякий случай ещё раз уточню, что блюдце я не разбивала. Но могла:))
Я хочу, чтоб всё было, как прежде,
Но как прежде больше не будет -
Ненароком блюдце разбила.
И вот теперь сама думаю-гадаю, как интерпретировать это своё хокку: толи я сама виновата в том, что "как прежде" больше не будет, разрушив какие-то отношения, толи это намёк на то, что грустить о прошлом глупо: ну, нет какого-то блюдца, но жизнь всё равно продолжается, толи философское объяснение того, что любое событие, каким бы незначительным оно ни было, необратимо меняет мир, толи упрёк самой себе, что, отвлёкшись на бесполезные мысли, я стала неловкой и получила материальный урон, толи... да мало ещё что можно придумать.
Хотя надо сказать, что все эти интерпретации не совсем подходят для классического хокку, поскольку по правилам никаких иносказаний и метафор произведения этого стиля содержать не должны. Только описание ситуации, которое вызывает у читателя (и, разумеется, у автора) определённые чувства.
Ну и под конец традиционные вопросы, чтобы не скучно было :)
А вы как думаете, что моё подсознание хотело сказать этим хокку?
Какие чувства оно у вас вызывает?