• Авторизация
Дневник Забайкалочка Лента друзей - Дневник - Полная версия


Душа индийская... 29-10-2010 05:24 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Вчера нашла диск "Господин 420". Фильм наивный и добрый. Радж Капур еще молодой. Есть подражание Чаплину, но это не умаляет достоинств фильма. Мне нравится песня из фильма, когда главный герой поет ( перевожу как поняла)- пиджак английский, штиблеты японские, шляпа русская, а душа-индийская. Наверное так... Душа прекрасна и фильм тоже...
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (5):
Забайкалочка 29-10-2010-06:03 удалить
Ответ на комментарий Hotel_Alexandria # спасибо за прекрасную девушку!
Обратиться - Ответить - К полной версии
Hotel_Alexandria 29-10-2010-06:15 удалить
Забайкалочка, Анечка, можно использовать как иллюстрацию индийской жизни... одной из ее сторон!))))
Обратиться - Ответить - К полной версии
Финик 29-10-2010-09:28 удалить
Я помню, в детстве мы распевали на мотив "Бродяги" русский вариант:

Я в носках американских,
в узких брюках я британских,
в русской шляпе большой,
но с индийскою душой.
Обратиться - Ответить - К полной версии
Забайкалочка 29-10-2010-12:23 удалить
Ответ на комментарий Финик # А мы в детстве пели:
Я родился в Индостане
Под зелеными шатрами
Бродяга я и т.д. Память в дырках- не помню дальше
Спасибо за песенку. Хотела скачать в инете, но увы не смогла
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (5): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Душа индийская... | Забайкалочка - Дневник Забайкалочка | Лента друзей Забайкалочка / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»