Кристофер-стрит дэй. А иначе говоря - ежегодный гей-парад. Начинается он днем, часов в 12, шествием геев, лесбиянок, трансгендеров и прочих сексуальных меньшинств, а потом народ подтягивается к озеру Альстер, где всю ночь будет отжигать на мега-вечеринке года. Вокруг озера организовывают множество площадок с ди-джейскими стойками, бары с фирменными коктейлями, закусочные с аппетитными сосисками и колбасками, лотки со сладостями и лакричными конфетами, магазинчики-палатки с экзотическими африканскими безделушками, секс-шопы с таким ассортиментом, что диву даешься. Тут же дежурит пара карет скорой помощи - предусмотрительные немцы понимают, чем чревата мега-вечеринка...:) Пипл начинает собираться еще засветло - сидят на травке, пьют пиво, любуются закатом на озере, общаются... Кто-то, не дожидаясь ночи, начинает двигаться под зажигательные сэмплы ди-джеев, заканчивающих настройку аппаратуры. В атмосфере - предвкушение праздника. Ночь предстоит фееричная...