• Авторизация


Свитер, джемпер... или пуловер? 05-12-2010 22:32 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[173x248]
     Вот и настала настоящая зима: выпал снег, ударили морозы, пора надевать теплые,заранее связанные осенью свитера. Или кофты. А может быть пуловеры? В чем же отличие? И как различать эти предметы одежды? А, быть может, эти слова называют одно и то же по-разному?

     Различие есть, хотя не во всех случаях ярко выраженное. 

     Сви'тер - это вязаное изделие с длинными рукавами, высокой горловиной, достаточно толстое, без застежек.Это слово происходит от глагола sweat - «потеть» (изначально «свитерами» называли одежду, стимулирующую потоотделение и таким образом способствующую потере лишнего веса).

     Классический пуло'вер - это  тот же свитер, но с вырезом,чаще всего V-образным. Это слово образовалось  от английского pull over, что означает «надеть через голову». Пуловер, в отличие от свитера, более тонкий.

     Отличительной особенностью дже'мпера (от существительного jump, которое раньше означало «куртка») является застежка по всей длине. При этом он может иметь длинные и короткие рукава, а также воротник, если это джемпер-поло.

     Меняется мода, меняются и названия предметов одежды. Возможно когда-то для нас станут самыми привычными худи, кенгурушки или флиски :)

 

 

 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Свитер, джемпер... или пуловер? | BibliotechkaRuk - Дневник BibliotechkaRuk | Лента друзей BibliotechkaRuk / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»