Unsterblich = Бессмертно. Обожаю эту песню!...Кто понимает немецкий, меня поймет :)
http://www.youtube.com/watch?v=yDU1lTXt5Yk
Ein kleiner Tisch, ein heller Raum
Du sitzt bei mir, ich fühl Vollkommenheit
Meine Hand, die zittert kaum
Ich leb mit dir den schönsten Traum
Маленький стол, светлая комната,
Ты сидишь у меня, я чувствую завершенность
Моя рука – она почти не трясется
С тобой я живу чудесным сном.
Ich glaub ganz fest daran
dass uns niemals was passieren kann
Alles, was du nie vergisst
Alles, was unsterblich ist
Wie 'ne Fahne, die du hisst
Für alles, was unsterblich ist
Я очень верю в то,
Что с нами никогда ничего не может случиться
Все, что ты никогда не забудешь,
Все, что бессмертно.
Как флаг, что развевается у тебя в руке,
За все, что бессмертно...
Слушала уже 5 раз и думаю, это еще не конец...