Экс-министр юстиции Франции и депутат Европарламента Рашида Дати в очередной раз оказалась в центре скандала: выступая по телевидению, бывшая чиновница перепутала слова "инфляция" и "минет", которые во французском схожи по произношению, передает BBC.
"Я вижу, что некоторые (иностранные инвестиционные фонды) надеются на возвращение 20-25% в то время, когда минет близок к нулю", - сказала в эфире Canal Plus Дати. Французское слово "фелляция" звучит похоже на слово "инфляция", поясняет BBC.
Совершив оговорку, Дати рассмеялась, пояснив, что говорила слишком быстро. Экс-министр также сказала, что была рада причине, позволившей чуть-чуть развлечься.
Видеозапись этого момента в течение нескольких часов была хитом на интернет-сайтах, таких как YouTube.
http://www.euroline.by/france/4343-jeks-ministr-justicii-francii-v-telejefire.html