Уютные моменты вечернего чтения с чашечкой горячего кофе в его кабинете.
Он читает вслух, своим бархатным голосом книгу, которую сам и выбрал (а я не возражаю, в нашей библиотеке интересные и умные книги), а я тут же, рядом как всегда, пью кофе, слушаю и... думаю о своём, параллельном, волшебном.
Иногда отвлекаюсь, когда он мне что-то читает.
Но смысл улавливаю.
Вчера - это избранные новеллы флорентийца Франко Саккетти (ок. 1330—1400) - это издание не полное, драгоценный художественный документ, так написано в предисловии. В своё время не были переведены (перевод В. Ф. Шишмарёва) новеллы слишком фривольного содержания.
Ну, ещё бы.
Новеллы - Саккетти Ф. - 1962